Translation of "Rate law" in German

The Commission takes the view that such a reduced rate breaches Community Law.

How can the rate law help in the elucidation of the reaction mechanism?

The accompanying rate law can be theoretically derived for a suggested reaction mechanism.

Among other things, the rate law yields the reaction order of the overall reaction, as well as the reaction order with regard to each reactant.

Argentina adopted the hardest peg, introducing a quasi-currency board and fixing the exchange rate by law.

Now along the way, George points out that his technology, the technology of synthetic biology, is currently accelerating at four times the rate of Moore's Law.

In the light of the foregoing, the Commission concludes that the advantage granted to certain banks, consisting in the special substitute tax for the gains realised from certain contributions of assets in lieu of the ordinary tax rate, under the Law 218/1990 is specific and not justified by the nature of the tax system.

If any charges are not received from You by the due date, then at Netop Business Solutions discretion, (a) such charges may accrue late interest at the rate of 1.5% of the outstanding balance per month, or the maximum rate permitted by law, whichever is lower, from the date such payment was due until the date paid, and/or (b) Netop Business Solutions may condition future subscription renewals and Order Forms on payment terms shorter than those specified in Section 4.5 (Invoicing and Payment).

All prices include German sales tax at the current rate established by law, but not shipping costs.

Any payment not received by the due date will accrue interest at the rate of one and one half percent (1.5%) of the outstanding balance per month, or the maximum rate permitted by law, whichever is lower, from the date such payment was due until the date paid.

If any invoiced amount is not received by Licensor by the due date, then without limiting Licensor's rights or remedies, those charges may accrue late interest at the rate of 3% of the outstanding balance per month, or the maximum rate permitted by law, whichever is lower.