Translation of "Rate card" in German
All
SBB
offers
(half-fare
rate,
GA
Travel
Card,
Family
Card...)
are
valid.
Alle
Abonnemente
(General-Abos,
Halb-Tax
Abo...)
sind
gültig.
ParaCrawl v7.1
Save
20%
on
the
Visa
Premium
Card
Rate
(Non-Refundable)
Erhalten
Sie
20
%
Rabatt
auf
den
Visa
Premium
Kartentarif
(nicht
erstattungsfähig)
CCAligned v1
Discounts
for
early
payment
will
be
allowed
according
to
the
rate
card.
Nachlässe
für
vorzeitige
Zahlung
werden
nach
der
Preisliste
gewährt.
ParaCrawl v7.1
All
SBB
offers
(half-fare
rate,
GA
Travel
Card,
Family
Card...)
areÂ
valid.
Alle
Abonnemente
(General-Abos,
Halb-Tax
Abo...)
sind
gültig.
ParaCrawl v7.1
They
are
weighted
averages
and
are
valid
for
the
entire
rate
card.
Sie
sind
zeitlich
gewichtet
und
gelten
für
die
gesamte
Preisliste.
ParaCrawl v7.1
Would
you
like
to
see
a
rate
card?
Möchten
Sie
die
Preisliste
sehen?
OpenSubtitles v2018
Stay
at
The
Rittenhouse
and
enjoy
20%
off
the
Visa
Premium
Card
Rate.
Buchen
Sie
The
Rittenhouse
und
erhalten
Sie
20
%
Rabatt
auf
den
Visa
Premium
Kartentarif.
CCAligned v1
Rates
shown
are
based
on
todays
exchange
rate.
Your
credit
card
will
be
charged
upon
rate
currency.
Die
angezeigten
Kurse
basieren
auf
dem
aktuellen
Wechselkurs..
Ihre
Kreditkarte
wird
nach
der
Kurswährung
belastet.
CCAligned v1
The
guaranteed
circulation
shall
be
the
circulation
specified
in
the
ad
rate
card
or
expressly
indicated
as
such
in
some
other
manner.
Als
Garantieauflage
gilt
die
in
der
Preisliste
oder
auf
andere
Weise
ausdrücklich
als
solche
bezeichnete
Garantieauflage.
ParaCrawl v7.1
Rates
shown
are
based
on
todays
exchange
rate.
Your
credit
card
will
be
charged
upon
checkout
in
the
hotels
currency.
Die
angezeigten
Kurse
basieren
auf
dem
aktuellen
Wechselkurs..
Ihre
Kreditkarte
wird
nach
der
Kurswährung
belastet.
CCAligned v1