Translation of "Ranks last" in German
That
ranks
them
last
in
the
NHL
in
that
category.
Das
zählt
sie
zuletzt
in
der
NHL
in
dieser
Kategorie.
ParaCrawl v7.1
Today
Bassman
ranks
among
the
last
great
female
photographers
in
the
world
of
fashion.
Bassman
zählt
heute
zu
den
letzten
großen
Frauenfotografinnen
in
der
Welt
der
Mode.
ParaCrawl v7.1
By
the
number
of
divorces
Greece
ranks
last
in
the
European
Union;
Durch
die
Anzahl
der
Scheidungen
rangiert
Griechenland
zuletzt
in
der
Europa
Union;
ParaCrawl v7.1
Shortly
before
the
final
Donald
ranks
last.
Donald
liegt
vor
der
letzten
Disziplin
abgeschlagen
auf
dem
letzten
Platz.
ParaCrawl v7.1
Chiapas
ranks
last
nationally
regarding
these
four
aspects.
Damit
steht
Chiapas
landesweit
an
letzter
Stelle
in
diesen
Kategorien.
ParaCrawl v7.1
By
a
clear
margin,
Germany
ranks
second
last
before
the
Netherlands.
Deutschland
behauptete
sich
mit
deutlichem
Abstand
auf
dem
vorletzten
Rang
vor
den
Niederlanden.
ParaCrawl v7.1
With
a
gender
gap
of
roughly
12
million
voters,
Pakistan
ranks
last
in
the
world
for
female
participation
in
elections.
Mit
einer
geschlechtsspezifischen
Kluft
von
rund
12
Millionen
Wählern
steht
Pakistan
weltweit
bei
der
Wahlbeteiligung
von
Frauen
an
letzter
Stelle.
News-Commentary v14
It
ranks
last
or
near
the
bottom
in
business
climate,
housing
affordability,
and
state
bond
rating
(below
even
the
US
territory
of
Puerto
Rico).
In
den
Bereichen
Geschäftsklima,
Erschwinglichkeit
von
Wohnraum
und
Bonitätsbeurteilung
von
Staatsanleihen
(hier
schneidet
selbst
das
US-Außengebiet
Puerto
Rico
besser
ab)
rangiert
Kalifornien
an
letzter
Stelle
oder
weit
unten.
News-Commentary v14
In
spite
of
a
recent
slight
improvement,
Romania
still
ranks
last
among
its
regional
peers
in
the
perceived
quality
of
transport
and
communication
infrastructure.
Trotz
leichter
Verbesserungen
in
letzter
Zeit
steht
Rumänien
bei
der
wahrgenommenen
Qualität
der
Verkehrs-
und
Kommunikationsinfrastruktur
im
regionalen
Vergleich
immer
noch
an
letzter
Stelle.
TildeMODEL v2018
As
compared
to
the
other
eight
"problems"
presented
to
respondents,
"Helping
poor
countries
in
Africa,
South
America,
Asia,
etc.
"
ranks
as
last
but
one.
Im
Vergleich
zu
den
anderen
acht
"Problemen",
die
den
Befragten
vorgelegt
wurden,
steht
der
Punkt
"den
armen
Ländern
der
Dritten
Welt
in
Afrika,
Südamerika,
Asien
etc.
helfen"
an
vorletzter
Stelle.
EUbookshop v2
In
addition,
competing
enterprises
in
the
service
sectors
attract
a
large
number
of
joint
projects
for
innovation
while
in
the
manufacturing
sector
this
type
of
partner
ranks
last.
Während
Wettbewerber
also
im
Dienstleistungssektor
an
einer
großen
Zahl
von
gemeinsamen
Innovationsvorhaben
beteiligt
sind,
rangiert
diese
Art
von
Partnern
im
verarbeitenden
Gewerbe
an
letzter
Stelle.
EUbookshop v2
You
may
think
I'm
crazy-
but
personally,
I
couldn't
care
less
if
my
site
ranks
dead
last
against
my
competitors
as
long
as
I'm
consistently
driving
targeted
traffic
to
my
site
from
multiple
sources.
Sie
können
denken,
daß
ich
verrückt
bin,
aber
persönlich,
ich
nicht
weniger
mich
interessieren
könnte,
wenn
mein
Aufstellungsort
absolut
zuletzt
gegen
meine
Konkurrenten
so
lang
ordnet,
wie
ich
durchweg
gerichteten
Verkehr
zu
meinem
Aufstellungsort
von
den
mehrfachen
Quellen
fahre.
ParaCrawl v7.1