Translation of "Range time" in German
I
don't
know
if
you
remember,
but
you
took
Danny
and
I
to
the
gun
range
one
time.
Erinnern
Sie
sich,
dass
Sie
Danny
und
mich
mal
zum
Schießstand
mitnahmen?
OpenSubtitles v2018
Think
you
could
take
me
to
the
gun
range
some
time?
Meinst
du,
du
könntest
mich
irgendwann
mal
mit
zu
Schießstand
nehmen?
OpenSubtitles v2018
There
the
output
signal
D
is
constant
over
the
entire
time
range
shown.
Dort
ist
über
den
gesamten
gezeigten
Zeitbereich
das
Ausgangssignal
D
konstant.
EuroPat v2
The
required
residence
time
range
can
be
set
by
varying
the
temperature.
Durch
Variation
der
Temperatur
kann
das
erforderliche
Verweilzeitspektrum
eingestellt
werden.
EuroPat v2
It
is
therefore
frequently
preferred
to
execute
the
noise
suppression
by
means
of
techniques
in
the
time
range.
Deshalb
wird
es
häufig
vorgezogen,
die
Störungsbeseitigung
durch
Maßnahmen
im
Zeitbereich
durchzuführen.
EuroPat v2
The
received
signal
x(k)
is
analyzed
in
the
time
range.
Das
empfangene
Signal
x(k)
wird
im
Zeitbereich
analysiert.
EuroPat v2
Coding
of
spectral
data
at
the
same
time
corresponds
to
prediction
in
the
time
range.
Ein
Codieren
von
Spektraldaten
entspricht
gleichzeitig
einer
Prädiktion
im
Zeitbereich.
EuroPat v2
Thus,
predictive
coding
would
have
to
take
place
in
the
time
range
here.
Eine
prädiktive
Codierung
würde
hier
also
im
Zeitbereich
stattfinden
müssen.
EuroPat v2
The
error
signals
in
the
time
range,
resulting
from
introduction
of
the
quantization
noise,
are
shown
in
FIG.
Die
aus
der
Einführung
des
Quantisierungsrauschen
resultierenden
Fehlersignale
im
Zeitbereich
sind
in
Fig.
EuroPat v2
The
multiplication
in
the
time
range
corresponds
to
a
convolution
in
the
frequency
range.
Die
Multiplikation
im
Zeitbereich
entspricht
einer
Faltung
im
Frequenzbereich.
EuroPat v2
Axial
mixing
is
small,
so
that
a
narrow
residence
time
range
can
be
realized.
Die
Axialvermischung
ist
gering,
so
daß
ein
enges
Verweilzeitspektrum
realisiert
werden
kann.
EuroPat v2
The
vehicle
is
initially
(left-hand
time
range)
on
a
smooth
road.
Das
Fahrzeug
befindet
sich
anfangs
(linker
Zeitbereich)
auf
einer
glatten
Fahrbahn.
EuroPat v2
One
method
is
the
evaluation
of
the
system
data
in
the
time
range.
Eine
Methode
ist
die
Auswertung
der
Systeminformation
im
Zeitbereich.
EuroPat v2
This
means
that
this
appliance
is
associated
with
a
time
range.
Das
bedeutet,
dass
dieses
Gerät
einem
Zeitbereich
zugeordnet
ist.
EuroPat v2
Such
a
time
range
is
denoted
as
a
detection
window.
Ein
solcher
Zeitbereich
wird
als
Detektionsfenster
bezeichnet.
EuroPat v2