Translation of "Range of data" in German

The Commission requested a range of data from SSN.
Die Kommission ersuchte die Stettiner Werft um eine Reihe von Daten.
DGT v2019

A larger range of data is available in the Eurostat database.
In der Eurostat-Datenbank ist ein noch greres Spektrum an Daten verfgbar.
TildeMODEL v2018

The Commission gathered a range of data on insurers’ financial performance.
Die Kommission sammelte eine Reihe von Daten über die finanziellen Ergebnisse der Versicherungsunternehmen.
TildeMODEL v2018

An important aspect of the Treaty is the comprehensive range of modern data protection regulations.
Ein wichtiger Aspekt des Vertrags ist das umfassende Spektrum moderner Datenschutzbestimmungen.
TildeMODEL v2018

This new bank is intended to provide a range of harmonized data.
Diese neue Datenbank soll eine Gesamtheit harmonisierter Daten bilden.
EUbookshop v2

At the first level, a wide range of data is gathered from the EU Member States.
Der erste dieser Tätigkeitsbereiche beinhaltet die Sammlung umfang reicher Daten aus den Mitgliedstaaten.
EUbookshop v2

Python has a broad range of basic data types.
Python besitzt eine größere Anzahl von grundlegenden Datentypen.
WikiMatrix v1

The assessments of these factors involved the compilation of a wide range of data from many different sources.
Die Bewertungen dieser Faktoren umfaßte die Sammlung zahlreicher Daten aus vielen verschiedenen Quellen.
EUbookshop v2

In the course of time, a range of data have been added to this system.
Im Laufe der Zeit wurden noch verschiedene Daten in das System eingegeben.
EUbookshop v2

Convert a single column to a range of data from column to column:
Konvertieren Sie eine einzelne Spalte in einen Datenbereich von Spalte zu Spalte:
ParaCrawl v7.1

When you use this website a range of personal data is collected.
Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben.
ParaCrawl v7.1

Please select a range of data which you want to add as AutoText entry.
Wählen Sie einen Datenbereich aus, den Sie als AutoText-Eintrag hinzufügen möchten.
ParaCrawl v7.1

In this example, we have a range of data ranging from multiple columns.
In diesem Beispiel haben wir einen Datenbereich, der aus mehreren Spalten besteht.
ParaCrawl v7.1

Supposing you have a range of data as below screenshot shown.
Angenommen, Sie haben einen Datenbereich, wie in der Abbildung unten gezeigt.
ParaCrawl v7.1

It is also possible to search - filtered according to a wide range of criteria - for data.
Auch die Suche – gefiltert nach einer Vielzahl von Kriterien – ist möglich.
ParaCrawl v7.1

You can also select from a large range of data cables for all camera interfaces.
Sie können auch aus einer großen Auswahl an Datenkabel für alle Kamera-Schnittstellen wählen.
ParaCrawl v7.1

Stay connected with a wide range of communication and data storage options.
Bleiben Sie mit einer der vielen Kommunikations- oder Speichermöglichkeiten in Verbindung.
ParaCrawl v7.1

Acronis delivers a broad range of Mac data protection solutions:
Acronis bietet eine breite Palette von Data Protection-Lösungen für Mac:
ParaCrawl v7.1