Translation of "Rail system" in German

The proposed interoperability of the transEuropean high-speed rail system is a good project.
Das Vorhaben der Interoperabilität des europäischen Hochgeschwindigkeitsbahnsystems ist ein gutes Vorhaben.
Europarl v8

The system is known as ERTMS - European Rail Traffic Management System.
Das System ist als ERTMS bekannt - European Rail Traffic Management System.
Europarl v8

The subsystems constituting the Union rail system should be subject to a verification procedure.
Die Teilsysteme des Eisenbahnsystems der Union sind einem Prüfverfahren zu unterziehen.
DGT v2019

Operationof the trans-European conventional rail system must respect existing regulations on noise pollution.
Beim Betrieb des konventionellen transeuropäischen Eisenbahnsystems müssen die vorgeschriebenen Lärmgrenzen eingehalten werden.
TildeMODEL v2018

Operation of the trans-European high-speed rail system must remain within the statutory noise-nuisance limits.
Beim Betrieb des transeuropäischen Hochgeschwindigkeitsbahnsystems müssen die vorgeschriebenen Lärmgrenzen eingehalten werden.
TildeMODEL v2018