Translation of "Radical scavenger" in German
This
is
the
prerequisite
for
optimum
use
of
a
radical
scavenger
system
in
light-exposed
skin.
Dies
ist
die
Voraussetzung
für
einen
optimalen
Einsatz
eines
Radikalfängersystems
in
lichtexponierter
Haut.
EuroPat v2
Pycnogenol®
is
the
most
efficient
natural
free
radical
scavenger
known.
Pycnogenol®
ist
ein
bekannter
leistungsfähiger
natürlicher
Radikalfänger.
ParaCrawl v7.1
Glutathione
even
sometimes
is
used
in
cosmetic
products
as
a
radical
scavenger.
Glutathion
wird
zuweilen
als
Radikalfänger
in
der
Kosmetik
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Quercetin
curbs
the
development
of
cancer
and
acts
as
a
radical
scavenger.
Die
Substanz
hemmt
die
Krebsent-stehung
und
ist
ein
Radikalfänger.
ParaCrawl v7.1
It
is
recognized
as
being
a
particularly
efficient
free
radical
scavenger.
Zingeron
ist
als
besonders
wirksamer
Radikalfänger
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Zingerone
is
recognized
as
being
a
particularly
efficient
free
radical
scavenger.
Zingeron
ist
als
besonders
wirksamer
Radikalfänger
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Likewise,
the
use
as
antioxidant
and/or
radical
scavenger
is
preferred.
Ebenso
ist
die
Verwendung
als
Antioxidans
und/oder
Radikalfänger
bevorzugt.
EuroPat v2
A
particularly
suitable
radical
scavenger
is
250
ppm
of
2,6-di-tert-butyl4-methylcresol
(BHT).
Als
Radikalfänger
eignen
sich
besonders
250
ppm
2,6-Di-tert.-butyl-4-methyl-kresol
(BHT).
EuroPat v2
250
ppm
of
2,6-di-tert-butyl-4-methylcresol
(BHT)
are
particularly
suitable
as
free
radical
scavenger.
Als
Radikalfänger
eignen
sich
besonders
250
ppm
2,6-Di-tert.-butyl-4-methyl-kresol
(BHT).
EuroPat v2
Kit
according
to
claim
5,
wherein
the
kit
further
comprises
at
least
one
radical
scavenger.
Kit
nach
Anspruch
5,
wobei
das
Kit
zusätzlich
mindestens
einen
Radikalfänger
umfasst.
EuroPat v2
Tocopherol
acts
as
a
radical
scavenger
and
eliminates
free
radicals.
Tocopherol
wirkt
als
Radikalfänger
und
eliminiert
die
freien
Radikale.
ParaCrawl v7.1
That
is
why
not
just
any
new
radical
scavenger
can
be
counted
among
cosmeceuticals.
Daher
gehört
nicht
jeder
neue
Radikalfänger
gleich
zu
den
Cosmeceuticals.
ParaCrawl v7.1
Melatonin
is
a
potent
endogenous
free
radical
scavenger.
Melatonin
ist
ein
wirkungsvoller
endogener
Radikalfänger.
ParaCrawl v7.1
Grape
Seed
Extract
is
a
potent
antioxidant
and
free
radical
scavenger.
Traubenkernextrakt
ist
ein
wirkungsvolles
Antioxidans
und
agiert
als
Fänger
von
freien
Radikalen.
ParaCrawl v7.1
Vitamin
E
Complex
is
a
natural
radical
scavenger
and
contributes
to
the
protection
of
the
cells
from
oxidative
stress.
Vitamin-E-Komplex
ist
ein
natürlicher
Radikalfänger
und
trägt
zum
Schutz
der
Zellen
vor
oxidativem
Stress
bei.
ParaCrawl v7.1
A
potent
antioxidant
and
free
radical
scavenger,
melatonin
is
both
fat
and
water-soluble.
Als
ein
herausragender
Antioxidant
und
Vertilger
von
Freien
Radikalen
ist
Melatonin
selbstverständlich
fett-
und
wasserlöslich.
ParaCrawl v7.1