Translation of "Quite interesting" in German

I find that quite interesting and correct.
Ich finde das äußerst interessant und richtig.
Europarl v8

So it was quite interesting that we were both approaching our 60th year.
Es war somit ganz interessant, daß wir beide uns der 60 näherten.
Europarl v8

Mr President, this new way of discussing is actually quite interesting.
Herr Präsident, diese neue Art der Diskussion ist wirklich sehr interessant.
Europarl v8

OK, burn, I think this is sort of, quite interesting.
Nun zum Brennen, ich denke, das ist ziemlich interessant.
TED2013 v1.1

OK, burn -- I think this is, sort of, quite interesting.
Nun zum Brennen, ich denke, das ist ziemlich interessant.
TED2020 v1

As for me, I think the play was quite interesting.
Also ich fand das Stück ziemlich interessant.
Tatoeba v2021-03-10

But there may be quite an interesting reaction.
Vielleicht gibt es eine interessante Reaktion.
OpenSubtitles v2018

We'll make quite an interesting couple.
Wir werden ein sehr interessantes Paar sein.
OpenSubtitles v2018

Quite an interesting tax return you made out, Mr. Grayson.
Sie haben da eine interessante Einkommenssteuererklärung abgegeben.
OpenSubtitles v2018

I mean, that's... quite interesting.
Ich meine, das ist sehr interessant.
OpenSubtitles v2018

That's quite an interesting book you've got over there.
Das ist durchaus ein interessantes Buch, das Sie da liegen haben.
OpenSubtitles v2018

And I found all the different versions quite interesting, I admit.
Und ich fand alle Varianten interessant, wie ich zugeben muss.
OpenSubtitles v2018

It's quite interesting because there are no castles in Bergara.
Interessant, vor allem, weil es in Bergara keine Burgen gibt.
OpenSubtitles v2018

That's quite interesting, what he says.
Das ist interessant, was er sagt.
OpenSubtitles v2018

I must say... You've had quite an interesting life.
Ich gebe zu, du hast bis hierher ein interessantes Leben geführt.
OpenSubtitles v2018

I have a couple of wines here that are quite interesting.
Hier stehen einige Weine, die sehr interessant sind.
OpenSubtitles v2018

It's not an easy career, but it can be quite interesting.
Es ist keine leichte Karriere, aber es kann ziemlich interessant sein.
OpenSubtitles v2018

If you'll follow me, I'll show you the next exhibit, which is quite interesting.
Kommen wir zum nächsten Objekt, das sehr interessant ist.
OpenSubtitles v2018

It's quite an interesting story.
Es ist eine recht interessante Geschichte.
OpenSubtitles v2018

I've met quite a few interesting women online.
Ich habe interessante Frauen online getroffen.
OpenSubtitles v2018