Translation of "Putative" in German
A
similar
study
has
identified
putative
G-quadruplexes
in
prokaryotes.
Eine
ähnliche
Studie
hat
Putative
G-Quadruplexes
in
Prokaryonten
entdeckt.
Wikipedia v1.0
What
is
worrisome,
however,
is
the
putative
"ethnic
purity"
of
the
database.
Beunruhigend
dabei
ist
allerdings
die
vermeintliche
„ethnische
Reinheit"
der
Datenbank.
News-Commentary v14
Indeed,
he
regarded
many
of
his
putative
advisers
as
a
threat
to
world
peace.
Tatsächlich
betrachtete
er
viele
seiner
vermeintlichen
Berater
als
Bedrohung
für
den
Weltfrieden.
News-Commentary v14
Both
tests
failed
to
confirm
the
existence
of
the
putative
code.
Beide
Tests
zur
Bestätigung
der
Existenz
des
vermeintlichen
Codes
schlugen
fehl.
Wikipedia v1.0
It
would
also
act
to
avoid
the
putative
problems
mentioned
in
1.13.
Dadurch
würden
sich
auch
die
in
Ziffer
1.13
erwähnten
mutmaßlichen
Probleme
vermeiden
lassen.
TildeMODEL v2018
But
you
are
the
putative
father?
Aber
Sie
sind
der
putative
Vater?
OpenSubtitles v2018
More
importantly,
Prince
Abboud
is
the
putative
successor
to
the
Saudi
throne.
Noch
wichtiger
ist,
dass
Prince
Abboud
der
vermeintliche
saudische
Thronerbe
ist.
OpenSubtitles v2018
Now
shut
up
while
I
go
confront
my
putative
father.
Und
jetzt
halt
die
Klappe,
während
ich
meinen
vermeintlichen
Vater
konfrontiere...
OpenSubtitles v2018
Remarkably
80%
of
these
putative
genes
have
no
database
homologs
to
date.
Bemerkenswerterweise
haben
80
%
dieser
mutmaßlichen
Gene
noch
keine
Datenbank-Homologe.
WikiMatrix v1
They
have
named
him
putative
king
of
rome,
Pullo.
Sie
haben
ihm
den
Namen
des
vermeintlichen
Königs
von
Rom
gegeben,
Pullo.
OpenSubtitles v2018
For
that
reason
we
do
not
use
putative
performance
improvements
due
chemical
additives
or
other
treatments.
Aus
diesem
Grund
verzichten
wir
auf
vermeintliche
Leistungssteigerung
durch
chemische
Zusätze
oder
Behandlungen.
ParaCrawl v7.1
And
the
putative
“socialist”
left
has
followed
suit.
Und
die
vermeintlich
„sozialistische“
Linke
tut
es
ihnen
gleich.
ParaCrawl v7.1