Translation of "Put confidence in" in German
In
currency
matters,
it
is
often
very
dangerous
to
put
our
confidence
in
governments.
In
Währungsangelegenheiten
ist
es
häufig
gefährlich,
sich
auf
Regierungen
zu
verlassen.
Europarl v8
It
is
better
to
trust
in
the
LORD
than
to
put
confidence
in
princes.
Es
ist
gut
auf
den
HERRN
vertrauen
und
nicht
sich
verlassen
auf
Fürsten.
bible-uedin v1
I
have
put
perfect
confidence
in
you.
Ich
habe
vollkommenes
Vertrauen
in
euch
gesetzt.
ParaCrawl v7.1
Approximately
200,000
merchants
throughout
the
whole
of
Europe
now
put
their
confidence
in
SIX
Payment
Services.
Rund
200’000
Händler
in
ganz
Europa
vertrauen
heute
bereits
auf
SIX
Payment
Services.
CCAligned v1
It
is
better
to
trust
in
Jehovah
than
to
put
confidence
in
nobles.
Es
ist
gut
auf
den
HERRN
vertrauen
und
nicht
sich
verlassen
auf
Fürsten.
ParaCrawl v7.1
They
put
their
confidence
in
that
visible
cloud
of
God's
presence.
Sie
setzten
ihr
Vertrauen
auf
diese
Wolke
als
sichtbares
Zeichen
der
Gegenwart
Gottes.
ParaCrawl v7.1
It
is
better
to
trust
in
the
Lord
than
to
put
confidence
in
princes.
Es
ist
gut
auf
den
Herrn
vertrauen
und
nicht
sich
verlassen
auf
Fürsten.
ParaCrawl v7.1
Let
us
do
away
with
such
an
attitude
and
put
our
confidence
in
the
Lord.
Davon
wollen
wir
ablassen
und
unser
Vertrauen
in
den
Herrn
setzen.
ParaCrawl v7.1
He
has
not
betrayed
the
confidence
put
in
him.
Er
hat
das
ihm
entgegengebrachte
Vertrauen
nicht
missbraucht.
ParaCrawl v7.1
Put
your
confidence
in
Lady
Luck!
Vertrauen
Sie
auf
die
Glücksgöttin
Fortuna!
ParaCrawl v7.1
We
are
very
pleased
that
SWM
has
put
their
confidence
in
us,"
Wir
freuen
uns
sehr,
dass
die
SWM
uns
das
Vertrauen
entgegenbringen,"
ParaCrawl v7.1
Will
you
put
off
all
confidence
in
your
flesh
to
do
my
will?"
Bist
du
bereit,
dein
Schwert
abzulegen
und
auf
Mein
Schwert
zu
vertrauen?
ParaCrawl v7.1
It
is
better
to
take
refuge
in
Yahweh,
than
to
put
confidence
in
man.
Es
ist
gut,
auf
den
HERRN
zu
vertrauen,
und
nicht
sich
verlassen
auf
Menschen.
bible-uedin v1
It
is
better
to
trust
in
the
LORD
than
to
put
confidence
in
man.
Es
ist
gut,
auf
den
HERRN
zu
vertrauen,
und
nicht
sich
verlassen
auf
Menschen.
bible-uedin v1
Made
from
stainless
steel
and
limited
to
1,000
pieces,
you
can
put
your
confidence
in
this
co-pilot.
Aus
Edelstahl
gefertigt
und
auf
1.000
Exemplare
limitiert,
ist
auf
diesen
Co-Piloten
stets
Verlass.
ParaCrawl v7.1