Translation of "Push media" in German
Don't
forget
social
media:
push
product
reviews
direct
to
Facebook
and
Twitter.
Vergessen
Sie
nicht
social
media:
push-Produkt-Bewertungen
direkt
auf
Facebook
und
Twitter.
ParaCrawl v7.1
Whether
for
private
use
or
to
push
your
social
media
account!
Egal
ob
für
den
privaten
Gebrauch
oder
um
dein
Social
Media
Account
zu
pushen!
CCAligned v1
Some
sources
claim
that
the
upward
push
of
social
media
might
have
some
connection
to
the
upward
push
of
male
plastic
surgery.
Einige
Quellen
behaupten,
dass
die
Aufwärtsschub
von
Social
Media
könnte
einige
Verbindung
mit
dem
nach
oben
drücken
der
männlichen
plastische
Chirurgie
haben.
ParaCrawl v7.1
The
poorer
the
relevant
Euro-information,
the
larger
the
space
for
populists
who
are
calling
on
Czech
negotiators
in
Brussels
“to
fight
for
national
interests”
and
for
all
those
who
push
in
the
media
the
artificial
polarization
“us”
vs.
“them”
(i.
e.
“the
proud
nation”
vs.
“Eurocrats”).
Je
spärlicher
die
relevanten
Informationen,
umso
lauter
werden
die
Rufe
seitens
der
Populisten
an
die
tschechischen
Diplomaten
in
Brüssel,
doch
stärker
für
die
“nationalen
Interessen
zu
kämpfen”,
und
umso
mehr
Gehör
finden
diejenigen,
die
in
den
Medien
für
die
künstliche
Polarisierung
“uns”
gegen
“die”
beziehungsweise
die
“stolze
Nation”
gegen
die
“Eurokraten”
eintreten.
ParaCrawl v7.1
The
poorer
the
relevant
Euro-information,
the
larger
the
space
for
populists
who
are
calling
on
Czech
negotiators
in
Brussels
"to
fight
for
national
interests"
and
for
all
those
who
push
in
the
media
the
artificial
polarization
"us"
vs.
"them"
(i.
e.
"the
proud
nation"
vs.
Je
spärlicher
die
relevanten
Informationen,
umso
lauter
werden
die
Rufe
seitens
der
Populisten
an
die
tschechischen
Diplomaten
in
Brüssel,
doch
stärker
für
die
"nationalen
Interessen
zu
kämpfen",
und
umso
mehr
Gehör
finden
diejenigen,
die
in
den
Medien
für
die
künstliche
Polarisierung
"uns"
gegen
"die"
beziehungsweise
die
"stolze
Nation"
gegen
die
"Eurokraten"
eintreten.
ParaCrawl v7.1
Market
pressure
has
also
been
important
in
pushing
Chinese
media
to
embrace
change.
Der
Druck
des
Marktes
war
ebenfalls
wichtig,
um
die
chinesischen
Medien
dazu
zu
bringen,
Veränderungen
vorzunehmen.
News-Commentary v14
Many
see
the
government’s
hand
behind
this
trend,
but
focusing
on
official
influence
risks
overlooking
how
market
pressures
have
pushed
China’s
media
in
this
direction.
Vielfach
wird
hinter
diesem
Trend
die
chinesische
Regierung
vermutet,
aber
durch
das
Augenmerk
auf
den
Einfluss
von
oben
wird
übersehen,
wie
der
Druck
des
Marktes
die
chinesischen
Medien
in
diese
Richtung
drängt.
News-Commentary v14
The
perception
of
losing
or
having
lost
the
information
war
pushed
Russian
media
to
desperately
look
for
western
commentators
who
would
endorse
Moscow's
line
on
the
Russian-Georgian
war.
Das
Gefühl,
den
Informationskrieg
zu
verlieren
beziehungsweise
verloren
zu
haben,
trieb
die
russischen
Medien
dazu
an,
händeringend
nach
westlichen
Kommentatoren
zu
suchen,
die
die
Linie
Moskaus
im
Georgienkrieg
verfechten
würden.
ParaCrawl v7.1
The
perception
of
losing
or
having
lost
the
information
war
pushed
Russian
media
to
desperately
look
for
western
commentators
who
would
endorse
Moscow’s
line
on
the
Russian-Georgian
war.
Das
Gefühl,
den
Informationskrieg
zu
verlieren
beziehungsweise
verloren
zu
haben,
trieb
die
russischen
Medien
dazu
an,
händeringend
nach
westlichen
Kommentatoren
zu
suchen,
die
die
Linie
Moskaus
im
Georgienkrieg
verfechten
würden.
ParaCrawl v7.1
Allowing
product
reviews
to
be
pushed
to
social
media
allows
for
social
sharing
and
provides
a
great
database
of
user-generated
content
to
use
in
future
marketing.
So
dass
Produkt-Bewertungen
zu
geschoben
werden,
um
social
media
ermöglicht
social
sharing
und
bietet
eine
große
Datenbank
mit
user-generierten
Inhalten
zu
verwenden,
die
in
Zukunft
marketing.
ParaCrawl v7.1
As
new
categories
come
off
the
industry
conveyor
belt
the
‘next
big
things’
are
prophesied
in
order
to
differentiate
from
competitors,
and
those
involved
easily
overlook
the
medium
term
damage:
the
different
bike
categories
artificially
pushed
by
the
media
and
manufacturers
don’t
just
confuse
customers,
retailers,
and
oneself,
but
also
cause
insecurity
when
buying
a
bike.
Während
im
Akkord
immer
neue
Kategorien
erfunden
und
ultimative
Lösungen
prophezeit
werden,
um
sich
von
der
Konkurrenz
zu
unterscheiden,
übersehen
alle
Beteiligten
allzu
leicht
den
mittelfristigen
Schaden:
Die
künstlich
durch
Medien
und
Hersteller
gepushte
Klassifizierung
der
verschiedenen
Bikes
verwirrt
auf
Dauer
nicht
nur
Kunden,
Handel
(und
einen
selbst),
sondern
sorgt
auch
für
Verunsicherung
beim
Bikekauf.
ParaCrawl v7.1