Translation of "Purified protein" in German

Nonacog alfa is a purified protein that has 415 amino acids in a single chain.
Nonacog alfa ist ein gereinigtes einkettiges Protein mit 415 Aminosäuren.
EMEA v3
Rabbits were immunized with the partially purified hybrid protein.
Mit dem partiell gereinigten Hybridprotein wurden Kaninchen immunisiert.
EuroPat v2
Antibodies were prepared with respect to purified PSI-II protein in rabbits by conventional methods
Antikörper wurden gegen gereinigtes PSI-II-Protein in Kaninchen nach herkömmlichen Methoden hergestellt.
EuroPat v2
The gel electrophoretically purified PilC protein had no biological activity in the sense of this invention.
Das gelelektrophoretisch gereinigte PilC-Protein besaß keine biologische Aktivität im Sinne dieser Erfindung.
EuroPat v2
The 10 mmol/l of glycine eluate contains the purified protein of the invention.
Das 10 mmol/l Glycin Eluat enthält das gereinigte Protein der Erfindung.
EuroPat v2
This suspension is mixed with the purified membrane protein.
Diese wird mit dem gereinigten Membranprotein gemischt.
EuroPat v2
The gel electrophoretically purified PilC protein was used for the recovery of antiserum.
Das gelelektrophoretisch gereinigte PilC-Protein wurde zur Gewinnung von Antiserum eingesetzt.
EuroPat v2
As a reference, purified VAC-alpha protein was run with it and made visible by staining.
Als Referenz wurde gereinigtes VAC-alfa Protein mitlaufen gelassen und durch Anfärben sichtbar gemacht.
EuroPat v2
The resulting purified protein was then freed from solvent and subjected to an Edman degradation.
Das resultierende gereinigte Protein wurde dann vom Lösungsmittel befreit und einem Edman-Abbau unterworfen.
EuroPat v2
The following methods were used as final checks and to characterize the purified protein:
Als Endkontrollen und zur Charakterisierung des gereinigten Proteins wurden die folgenden Methoden verwendet:
EuroPat v2
It was further shown that the purified fusion protein also reacts with anti-HUSI-I antibodies.
Ferner wurde gezeigt, daß das gereinigte Fusionsprotein ebenfalls mit anti-HUSI-I-Antikörpern reagiert.
EuroPat v2
The resulting purified protein was then freed is from solvent and subjected to an Edman degradation.
Das resultierende gereinigte Protein wurde dann vom Lösungsmittel befreit und einem Edman-Abbau unterworfen.
EuroPat v2
The purified protein solutions were then dialyzed against water and freeze-dried.
Anschließend wurden die gereinigten Proteinlösungen gegen Wasser dialysiert und lyophilisiert.
EuroPat v2
The purified protein was used to produce a polyclonal antibody in rabbits.
Das aufgereinigte Protein wurde zur Erzeugung eines polyclonalen Antikörpers in Kaninchen verwendet.
EuroPat v2
According to one embodiment, solutions containing purified fusion protein are used for the method of the invention.
Gemäß einer Ausführungsform werden für das erfindungsgemäße Verfahren Lösungen enthaltend gereinigtes Fusionsprotein eingesetzt.
EuroPat v2
Animals were immunized with the gel-purified fusion protein as follows:
Mit dem Gel-gereinigten Fusionsprotein wurden Tiere wie folgt immunisiert:
EuroPat v2
The purified fusion protein can subsequently be used for the immunization.
Das aufgereinigte Fusionsprotein kann anschließend für die Immunisierung verwendet werden.
EuroPat v2
Streptavidin is a 52.8 kDa protein purified from the bacterium "Streptomyces avidinii".
Streptavidin ist ein Protein, das von Bakterien der Spezies "Streptomyces avidinii" produziert wird.
Wikipedia v1.0
Accordingly, purified human protein C activated with insolubilized thrombin is also completely inhibited by aprotinin.
Dementsprechend wird auch gereinigtes, mittels insolubilisiertem Thrombin aktiviertes humanes Protein C durch Aprotinin vollständig gehemmt.
EuroPat v2
The specific activity of purified BGL protein is 25 mg glucose-equivalent/minute/mg enzyme.
Die spezifische Aktivität von gereinigtem BGL-Protein beträgt 25 mg Glukose-Äquivalente/Minute/mg Enzym.
EuroPat v2
This purified protein may, of course, be formulated to a pharmaceutical preparation with-further proteins.
Dieses gereinigte Protein kann natürlich mit weiteren Proteinen zu einer pharmazeutischen Präparation formuliert werden.
EuroPat v2
Both the trioma cell variant and the purified soluble protein alone are only able to mediate marginal anti-tumor protection.
Allein konnten sowohl die Triomzell-Variante als auch das gereinigte lösliche Protein nur einen marginalen Tumorschutz vermitteln.
EuroPat v2
In order to determine the N-terminal amino-acid sequence of this protein, the purified protein was sequenced directly.
Um von diesem Protein die N-terminale Aminosäure-Sequenz zu bestimmen, wurde das gereinigte Protein direkt sequenziert.
EuroPat v2
When doing so, however, the specific activity of the purified protein is lowered by the addition of the foreign protein.
Dabei wird jedoch durch die Zugabe des Fremdproteins die spezifische Aktivität des gereinigten Proteins herabgesetzt.
EuroPat v2
The activity of such proteins is frequently measured following integration of the purified protein into an artificial membrane.
Die Aktivität solcher Proteine wird häufig nach Integration des aufgereinigten Proteins in eine künstliche Membran gemessen.
EuroPat v2

Related phrases

purify from purifying proteins purify
the purifier a purifier purified purified from
purifier