Translation of "Proteins" in German
Substance
obtained
by
acidic,
alkaline,
or
enzymatic
hydrolysis
of
fibronectin
composed
primarily
of
amino
acids,
peptides,
and
proteins.
Besteht
in
erster
Linie
aus
Aminosäuren,
Peptiden
und
Proteinen.
DGT v2019
Natural,
fibrous
proteins
occurring
in
vertebrates.
Natürliche,
faserige
Proteine,
die
bei
den
Wirbeltieren
vorkommen.
DGT v2019
You
need
proteins
for
muscles,
recovery.
Sie
brauchen
Proteine
für
Muskeln,
zur
Erholung.
TED2013 v1.1
It's
made
from
polysaccharides
and
proteins.
Es
wurde
aus
Polysaccharide
und
Proteinen
hergestellt.
TED2013 v1.1
You
can
think
of
them
as
little
proteins
that
are
like
solar
cells.
Sie
können
sie
sich
wie
kleine
Proteine
vorstellen,
die
wie
Solarzellen
sind.
TED2013 v1.1
The
recipe
to
make
those
films
is
to
take
advantage
of
the
fact
that
proteins
are
extremely
smart
at
what
they
do.
Das
Herstellungsrezept
dieser
Filme
nutzt
die
Tatsache
dass
Proteine
sich
sehr
geschickt
verhalten.
TED2020 v1
It
does
so
by
combining
not
two
materials,
but
two
proteins
in
different
concentrations.
Die
Seidenraupe
kombiniert
nicht
zwei
Materialien,
sondern
zwei
Proteine
in
unterschiedlicher
Konzentration.
TED2020 v1
It
has
been
testing
countless
solutions
to
move
nutrients,
gases
and
proteins.
Sie
hat
unzählige
Lösungen
getestet
um
Nährstoffe,
Gase
und
Proteine
zu
transportieren.
TED2020 v1
The
proteins
have
to
set
up,
strengthen
and
firm
up.
Die
Proteine
müssen
sich
einrichten,
stärken
und
fest
werden.
TED2020 v1
What
proteins
are
involved
in
signal
transduction
and
also
related
to
pyramidal
neurons?
Welche
Proteine
sind
bei
der
Signalübertragung
beteiligt
und
außerdem
verwandt
mit
pyramidenförmigen
Neuronen?
TED2020 v1
Viruses,
basically,
started
producing
proteins
and
wrecking
their
environment.
Viren
fangen
an
Proteine
zu
produzieren
und
zerstören
ihre
Umgebung.
TED2020 v1
Inside,
the
proteins
--
this
gluten
--
coagulates.
Im
Inneren
gerinnen
die
Proteine
–
dieses
Gluten.
TED2013 v1.1
We
somehow
got
to
proteins
and
DNA.
Wir
sind
irgendwie
bei
Proteinen
und
DNA
angelangt.
TED2013 v1.1
You
can
tag
them
with
proteins
that
light
up
when
you
light
them.
Man
kann
ihnen
Proteine
hinzufügen,
die
aufleuchten,
wenn
man
sie
anleuchtet.
TED2020 v1
It's
what
happens
in
proteins.
Genau
das
geschieht
in
den
Proteinen.
TED2020 v1
Milk
was
rich
with
essential
proteins,
fats,
and
minerals.
Milch
war
reich
an
essentiellen
Proteinen,
Fetten
und
Mineralien.
TED2020 v1