Translation of "Pungent smell" in German
It
is
a
clear
liquid
with
a
pungent
and
unpleasant
smell
somewhat
resembling
body
odor.
Propionsäure
ist
der
Trivialname
der
Propansäure,
einer
Carbonsäure
mit
stechendem
Geruch.
Wikipedia v1.0
It's
a
very
pungent
smell.
Es
ist
ein
sehr
beißender
Geruch.
OpenSubtitles v2018
The
occasionally
reported
pungent
smell
probably
originates
from
adhering
sulfur
dioxide.
Der
gelegentlich
berichtete
stechende
Geruch
rührt
wahrscheinlich
von
anhaftendem
Schwefeldioxid
her.
WikiMatrix v1
The
resin-laden
buds
emanate
a
very
pungent
Skunk
smell.
Die
harzgeladenen
Knospen
verströmen
einen
sehr
durchdringenden
Skunk
Geruch.
ParaCrawl v7.1
A
pungent
smell
can
also
cause
a
nausea.
Ein
stechender
Geruch
kann
auch
Übelkeit
verursachen.
ParaCrawl v7.1
The
pungent
smell
of
these
products
will
not
let
you
fall
asleep
anyway.
Der
stechende
Geruch
dieser
Produkte
lässt
Sie
sowieso
nicht
einschlafen.
ParaCrawl v7.1
A
pungent
smell
-
the
apartment
after
vinegar
treatment
smells
like
a
canned
food
factory.
Ein
stechender
Geruch
-
die
Wohnung
nach
der
Essigbehandlung
riecht
wie
eine
Konservenfabrik.
ParaCrawl v7.1
For
them
the
characteristic
pungent
smell
of
insect
repellent
and
depriving
them
of
their
smell.
Für
sie
der
charakteristische
stechende
Geruch
von
Insektenschutzmittel
und
beraubt
ihnen
ihren
Geruch.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
spiciness
makes
it
possible
to
give
a
pungent
and
delicious
smell
to
pates
and
sausages.
Die
Verwendung
von
Schärfe
ermöglicht
Pasteten
und
Würstchen
einen
scharfen
und
köstlichen
Geruch.
ParaCrawl v7.1
Neutral
silicone
sealant
does
not
possess
such
pungent
sour
smell,
as
acid.
Neutral
silikonowyj
germetik
verfügt
über
solchen
heftigen
saueren
Geruch,
wie
säurehaltig
nicht.
ParaCrawl v7.1
The
pungent
smell
of
the
resin
fills
the
air
and
gets
into
clothes.
Der
beissende
Geruch
von
Harz
füllt
die
Luft
und
durchdringt
die
Kleider.
ParaCrawl v7.1
The
pungent
smell
of
toxic
glue
filled
the
room.
Der
penetrante
Geruch
des
giftigen
Klebstoffes
erfüllte
den
Raum.
ParaCrawl v7.1
The
power
of
this
plant
will
be
clear
from
its
pungent
smell.
Der
durchdringende
Geruch
dieser
Pflanze
verweist
eindeutig
auf
ihre
Kraft.
ParaCrawl v7.1
The
buds
exude
a
pungent
smell
that
resembles
kerosene.
Die
Knospen
verströmen
einen
stechenden
Geruch,
der
Kerosin
ähnelt.
ParaCrawl v7.1
There
are
specific,
strong,
pungent
smell
of
garlic
and
aged
cheese.
Es
gibt
bestimmte,
stark,
beißende
Geruch
von
Knoblauch
und
reifem
Käse.
ParaCrawl v7.1
There
was
a
hiss
of
wind,
a
sudden
pungent
smell.
Es
gab
ein
Zischen
des
Windes,
einen
plötzlichen
scharfen
Geruch.
ParaCrawl v7.1
The
pungent
smell
in
the
forest
is
caused
by
the
ledol-containing
volatile
oils.
Der
kräftige
Geruch
im
Wald
wird
durch
die
ätherischen
Öle
verursacht.
ParaCrawl v7.1
Working
with
fish
food
is
extremely
unsanitary
and
it
has
a
pungent
smell.
Das
Arbeiten
mit
Fischfutter
ist
sehr
unhygienisch
und
hat
einen
stechenden
Geruch.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
gas
without
color,
but
with
a
pungent
smell.
Es
ist
ein
Gas
ohne
Farbe,
aber
mit
einem
stechenden
Geruch.
ParaCrawl v7.1