Translation of "Public clients" in German
As
a
service
provider
for
public
and
private
clients
we
are
partners
for:
Als
Dienstleister
öffentlicher
und
privater
Auftraggeber
sind
wir
Partner
für:
CCAligned v1
We
work
with
public
and
private
clients
in
four
key
areas:
Wir
arbeiten
mit
öffentlichen
und
privaten
Auftraggebern
in
vier
Kernbereichen:
CCAligned v1
Our
quotations
are
solely
adressed
to
tradespeople
and
public
clients.
Unsere
Angebote
richten
sich
ausschließlich
an
Gewerbetreibende
und
Öffentliche
Auftraggeber.
CCAligned v1
Meanwhile,
the
attention
is
also
among
the
public
and
potential
clients.
Inzwischen
ist
auch
die
Aufmerksamkeit
der
Öffentlichkeit
und
potenziellen
Kunden.
ParaCrawl v7.1
Public
clients
and
enterprises
are
dependent
with
it
more
than
ever
on
professional
support.
Öffentliche
Auftraggeber
und
Unternehmen
sind
dabei
mehr
denn
je
auf
professionelle
Unterstützung
angewiesen.
ParaCrawl v7.1
He
has
undertaken
commissions
for
a
wide
variety
of
public
and
private
clients
Er
führt
Aufträge
für
eine
Vielzahl
von
öffentlichen
und
privaten
Kunden
aus.
ParaCrawl v7.1
At
OC&C,
we
work
with
public
and
private
clients
in
five
key
areas:
Bei
OC&C
arbeiten
wir
mit
öffentlichen
und
privaten
Auftraggebern
in
fünf
Schlüsselbereichen
zusammen:
CCAligned v1
We
supply
public
clients
against
invoice
!
Öffentliche
Auftraggeber
beliefern
wir
gegen
Rechnung
!
CCAligned v1
Our
public
clients
benefit
from
the
fast
and
cost-effective
data
acquisition
from
the
air.
Der
öffentliche
Auftraggeber
profitiert
von
der
schnellen
und
kostengünstigen
Datenerfassung
aus
der
Luft.
CCAligned v1
Work
in
this
area
also
is
primarily
undertaken
for
public
and
private
clients.
Auch
in
diesem
Bereich
wird
vorwiegend
für
öffentliche
und
private
Auftraggeber
gearbeitet.
ParaCrawl v7.1
Among
public
clients
in
particular
there
is
growing
interest
in
public-private
partnerships
(PPPs).
Insbesondere
öffentliche
Auftraggeber
zeigen
zunehmendes
Interesse
an
Public-Private-Partnerships
(PPPs).
ParaCrawl v7.1
HMW
offers
a
special
service
for
public
and
private
clients.
Sowohl
öffentlichen
als
auch
privaten
Mandanten
bietet
HMW
einen
Sonderservice.
ParaCrawl v7.1
Since
2001,
he
and
his
company
have
worked
on
marketing
projects
for
both
public
and
corporate
clients.
Seit
2001
begleitet
Kofler
mit
seiner
Firma
Marketingprojekte
für
öffentliche
Auftraggeber
und
Firmenkunden.
ParaCrawl v7.1
Especially
public
sector
clients
can
benefit
from
our
extensive
experience
in
these
four
areas.
Im
öffentlichen
Sektor
können
Sie
von
unserer
Erfahrung
aus
allen
vier
Bereichen
profitieren.
ParaCrawl v7.1
The
majority
of
this
growth
can
be
attributed
to
business
with
public-sector
clients.
Der
wesentliche
Teil
dieses
Zuwachses
ist
auf
Geschäfte
mit
dem
öffentlichen
Sektor
zurückzuführen.
ParaCrawl v7.1
This
information
was
provided
by
Christof
Orth,
Key
Account
Manager
Public
Sector
Clients.
Darauf
verwies
Christof
Orth,
Key
Account
Manager
Öffentliche
Auftraggeber.
ParaCrawl v7.1
Social
economy
organisations
are
active
in
a
competitive
market
including
both
private
and
public
clients.
Die
Organisationen
der
Sozialwirtschaft
agieren
auf
einem
vom
Wettbewerb
beherrschten
Markt
mit
privaten
und
öffentlichen
Kunden.
TildeMODEL v2018
The
EIB
provides
long-term
loan
finance
in
varied
forms
to
public
and
private
clients
in
the
water
sector.
Die
EIB
stellt
langfristige
Finanzierungsmittel
in
unterschiedlichen
Formen
für
öffentliche
und
private
Investoren
im
Wassersektor
bereit.
EUbookshop v2
Winner
in
the
competition
"Innovation
creates
advantage"
for
public
clients
are
the
Berlin
city
cleaning
companies.
Sieger
im
Wettbewerb
„Innovation
schafft
Vorsprung“
für
öffentliche
Auftraggebersind
die
Berliner
Stadtreinigungsbetriebe.
ParaCrawl v7.1
We
advise
both
public-sector
clients
and
companies
bidding
in
tendering
procedures.
Hier
beraten
wir
sowohl
öffentliche
Auftraggeber
als
auch
Unternehmen,
die
sich
an
Vergabeverfahren
beteiligen.
ParaCrawl v7.1
You
serve
the
public
–
citizens,
clients,
patients,
customers.
Sie
bedienen
Menschen
im
öffentlichen
Raum
–
Bürger,
Klienten,
Patienten,
Kunden.
ParaCrawl v7.1
He
has
led
a
variety
of
reports,
such
as
environmental
studies
and
projects
for
public
and
private
clients.
Er
hat
eine
Vielzahl
von
Gutachten
wie
Umweltstudien
und
Projekte
für
öffentliche
und
private
Auftraggeber
geleitet.
ParaCrawl v7.1
Their
customers
include
private
builders
and
commercial
and
public
clients,
as
well
as
industrial
and
service
companies.
Zu
ihren
Kunden
zählen
private
Bauherrn
ebenso
wie
gewerbliche
und
öffentliche
Auftraggeber
sowie
Industrie-
und
Dienstleistungsbetriebe.
ParaCrawl v7.1
The
company
sells
its
solutions
to
public
and
private
clients
in
more
than
80
countries.
Das
Unternehmen
vertreibt
seine
Lösungen
an
öffentliche
und
private
Kunden
in
mehr
als
80
Ländern.
ParaCrawl v7.1
Expansion
of
hydro
power
capacities
is
the
declared
objective
of
public
clients
and
also
private
investors.
Der
Ausbau
der
Wasserkraft
ist
erklärtes
Ziel
von
öffentlichen
Auftraggebern
und
auch
von
privaten
Investoren.
ParaCrawl v7.1
This
will
put
public-sector
clients
under
even
more
pressure
to
invest
in
energy-efficient
buildings.
Dies
wird
öffentliche
Auftraggeber
noch
stärker
unter
Druck
setzen,
in
energieoptimierte
Gebäude
zu
investieren.
ParaCrawl v7.1