Translation of "Public claims" in German

A part of these claims were public sales tax claims (Umsatzsteuer).

Public creditors declared claims in several groups of the insolvency proceedings.

The latest public relations statement claims that it's intended for use against asteroids.

Public statements, claims or advertising shall not constitute a description of the material of the object of sale.

Public statements, claims or advertising do not constitute contractual quality of the goods.

Public statements, claims or advertising shall not be classed as information on the properties of the item for sale.

Public law claims: no details in the Polish answer.

Public statements, claims or advertisements by the manufacturer do not constitute any contractually guaranteed characteristics of the goods.

The rescue aid loan, the deferred loan for the move and certain waivers of public claims in the insolvency proceedings are State measures or derive from State resources.

Since Herlitz AG and Herlitz PBS AG were insolvent, in a liquidation scenario, their assets would not have been sufficient to pay any quota on public claims.

The conditions of the Guidelines were met according to Germany because there was an effective and genuine restructuring plan, the viability of the Herlitz Group had been restored, there had been capacity reduction and the waivers of public claims had been limited to the minimum.

Tables 2 and 3 above show the amounts of the public claims and the respective waivers.

Insolvency creates an exceptional situation where the past statutory public claims (tax and social security) can be compared with civil claims of private creditors.

Bogon is also an informal name for an IP packet on the public Internet that claims to be from an area of the IP address space (or network prefix or network block) reserved, but not yet allocated or delegated by the Internet Assigned Numbers Authority (IANA) or a delegated Regional Internet Registry (RIR).

Though accurate and timely statistics on Russia’s economy – needed to guide effective measures to counter the crisis – are readily available to the public online, Putin claims not to use the Internet.

Brunner subsequently denied the direct link and dissociated himself from public claims that his group had identified a ‘gene for aggression’.

However, since most arbitration fora do not maintain a public registry of claims, the total number of cases is estimated to be up to 20% higher.

However, since most arbitration fora do not maintain a public registry of claims, the total number of cases is estimated to be higher.

However, since most arbitration forums do not maintain a public registry of claims, the total number of cases is likely to be higher.

On this basis and following a detailed assessment of all claims and waivers, the Commission concluded that the write?off of public claims was compliant with normal market behaviour and therefore did not involve state aid.