Translation of "Pu foam" in German
The
process
according
to
the
invention
is
also
suitable
for
the
production
of
soft
PU
foam
moldings.
Das
erfindungsgemäße
Verfahren
eignet
sich
auch
zur
Herstellung
von
PU-Weichformschaumstoffen.
EuroPat v2
In
case
of
contamination
with
PU-foam,
it
must
be
removed
as
soon
as
possible
before
it
hardens.
Bei
Verunreinigungen
mit
dem
PU-Schaum
muss
dieser
schnellstens
entfemt
werden
bevor
er
aushärtet.
EuroPat v2
Annular
seals
10
and
sleeve-type
seal
11
consist
of
open-pore
PU-foam.
Die
ringförmigen
Dichtungen
10
und
die
hülsenförmige
Dichtung
11
bestehen
aus
offenzelligem
PU-Schaum.
EuroPat v2
If
stabilization
is
not
sufficiently
effective,
the
PU
foam
collapses
prior
to
reaching
maximum
rise
height.
Bei
einer
zu
geringen
Stabilisierungswirkung
kollabiert
der
PU-Schaum
vor
Erreichen
der
maximalen
Steighöhe.
EuroPat v2
The
process
according
to
the
invention
is
also
particularly
suitable
for
the
production
of
soft
PU
foam
moldings.
Das
erfindungsgemäße
Verfahren
eignet
sich
insbesondere
auch
zur
Herstellung
von
PU-Weichformschaumstoffen.
EuroPat v2
The
material
is
PU-hard
foam
and
is
made
of
polyurethane.
Das
Material
ist
PU-Hartschaum
und
wird
aus
Polyurethan
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
Maintains
the
thickness
of
the
PU
foam
stable
during
the
application
process.
Behält
die
Dicke
der
PU-Schaum
stabil
während
des
Bewerbungsprozesses.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
high-quality
material
PU-hard
foam
the
stucco
imitation
gets
a
high
wear
resistance
and
tear
strength.
Durch
das
hochwertige
Material
PU-Hartschaum
bekommt
das
Stuckimitat
eine
hohe
Verschleiß-
und
Reißfestigkeit.
ParaCrawl v7.1
On
the
groundplate,
I
formed
with
styropor
and
PU-foam
several
hills.
Auf
der
Bodenplatte
formte
ich
mit
Styropor
und
PU-Schaum
mehrere
Hügel.
ParaCrawl v7.1
The
Domostyl®
products
are
made
of
PU
hard
foam
consisting
of
polyurethane.
Die
Domostyl®
Produkte
sind
aus
PU-Hartschaum,
bestehend
aus
Polyurethan,
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
The
ergonomic
PU
foam
cushioning
provides
comfort.
Die
ergonomische
Polsterung
aus
PU-Schaum
sorgt
für
Komfort.
ParaCrawl v7.1
The
high-quality
material
PU-hard
foam
allows
an
easy
handling
with
the
stucco
imitate.
Das
hochwertige
Material
PU-Hartschaum
ermöglicht
eine
einfache
Handhabung
mit
dem
Stuckimitat.
ParaCrawl v7.1
The
high-quality
material
PU-hard
foam
ensures
a
shock
and
tear
proof
and
wear
resistance.
Das
hochwertige
Material
PU-Hartschaum
sorgt
für
eine
stoß-,
verschleiß-
und
reißfeste
Beständigkeit.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
high-quality
material
PU-hard
foam,
the
bar
gets
stable
and
shock-resistant
resistance.
Durch
das
hochwertige
Material
PU-Hartschaum
bekommt
die
Profilleiste
stabile
und
stoßfeste
Beständigkeit.
ParaCrawl v7.1
On
top
of
the
PU
foam
layer,
the
unique
tesa
Twinlock®
adhesive
coating
is
applied.
Auf
der
Schicht
aus
PU-Schaum
befindet
sich
die
einzigartige
tesa
Twinlock®
-Klebebeschichtung.
ParaCrawl v7.1
During
the
injection
process,
PU
foam
can
squeeze
out
of
gaps
and
holes.
Während
der
Ausschäumung
kann
PU-Schaum
aus
den
Spalten
und
Löchern
herausquillen.
ParaCrawl v7.1