Translation of "Psychic powers" in German
I
declare,
Billy,
sometimes
I
think
you
got
psychic
powers.
Billy,
manchmal
glaube
ich,
du
hast
telepathische
Fähigkeiten.
OpenSubtitles v2018
You...
do
have
psychic
powers.
Du
hast...
auf
jeden
Fall
mediale
Kräfte.
OpenSubtitles v2018
Shawn's
psychic
powers
have
been
a
tad
on
the
fritz.
Shawns
hellseherische
Kräfte
waren
ein
bisschen
im
Eimer.
OpenSubtitles v2018
For
some
time,
the
General
had
been
concerned
with
Soviet
research
into
psychic
powers.
Dieser
hatte
sich
mit
der
Erforschung
übersinnlicher
Kräfte
in
der
UDSSR
befasst.
OpenSubtitles v2018
I
fashioned
a
device,
a
crude
device
that
did
amplify
psychic
powers.
Ich
hatte
ein
Gerät
entwickelt,
das
telepathische
Fähigkeiten
verstärken
konnte.
OpenSubtitles v2018
But
we
have
come
across
other
psychic
powers.
Aber
wir
haben
andere
psychische
Kräfte
kennen
gelernt.
OpenSubtitles v2018
Well,
we
all
know
the
psychic
powers
of
the
televised
image...
Wir
kennen
ja
die
psychische
Kraft
des
übertragenen
Bildes.
OpenSubtitles v2018
He's
always
maintained
he
has
psychic
powers.
Seit
der
Jugend
glaubt
er,
hellseherische
Kräfte
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
Should
we
add
psychic
powers
to
your
already
considerable
list
of
accomplishments?
Müssen
wir
der
beträchtlichen
Liste
Ihrer
Begabungen
auch
noch
übersinnliche
Kräfte
hinzufügen?
OpenSubtitles v2018
Your
psychic
powers
have
healed
me
well.
Deine
spirituelle
Kraft
hilft
sehr
gut.
OpenSubtitles v2018
Google
Chrome
has
gained
some
psychic
powers
in
the
latest
beta
release.
Google
Chrome
hat
einige
psychische
Kräfte
in
der
neuesten
Beta-Version
gewonnen.
ParaCrawl v7.1