Translation of "Providing them with" in German
For
many
years,
we
were
just
providing
them
with
artificial
limbs.
Viele
Jahre
lang
haben
wir
ihnen
nur
Prothesen
zur
Verfügung
gestellt.
TED2013 v1.1
The
European
Union
will
continue
to
assist
in
providing
them
with
dignified
living
conditions.
Sie
wird
ihnen
weiterhin
dabei
helfen,
diesen
Flüchtlingen
menschenwürdige
Lebensbedingungen
zu
bieten.
TildeMODEL v2018
We've
been
providing
them
with
support
and
coordination.
Wir
haben
ihnen
mit
Material
geholfen
und
mit
ihnen
zusammengearbeitet.
OpenSubtitles v2018
Providing
all
of
them
with
sufficient
clean
water
and
electricity
will
be
a
daunting
task.
Sie
ausreichend
mit
sauberem
Wasser
und
Strom
zu
versorgen,
ist
eine
Herkulesaufgabe.
ParaCrawl v7.1
The
foundation
helps
underprivileged
children
around
the
world
by
providing
them
with
better
educational
opportunities.
Die
Stiftung
fördert
benachteiligte
Kinder
weltweit,
indem
sie
ihnen
bessere
Bildungsmöglichkeiten
verschafft.
ParaCrawl v7.1
We
offer
them
products
providing
them
with
a
competitive
edge.
Wir
bieten
ihnen
Produkte,
die
ihnen
einen
Wettbewerbsvorteil
verschaffen.
ParaCrawl v7.1
The
UFZ
invests
in
its
employees,
providing
them
with
excellent
opportunities
for
development.
Das
UFZ
investiert
in
seine
Mitarbeiterinnen
und
Mitarbeiter
und
bietet
ihnen
hervorragende
Entwicklungsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1