Translation of "Providing legal advice" in German

Die EU muss mehr tun und eine adäquate Rechtsberatung zur Betriebsgründung anbieten.

In komplexen Fällen kann dies unter anderem eine informelle Rechtsberatung umfassen.

Diese Abteilung ist auf Rechtsberatung für deutsche Mandanten spezialisiert.

Kern unserer Beratung ist dabei selbstverständlich die rechtliche Betreuung.

Die Pflichten des Attorney Generals umfassen die gesetzliche Vertretung und Beratung aller staatlichen Stellen.

Kai Goretzky verfügt über langjährige Erfahrung in der rechtlichen und strategischen Beratung von Versicherungsunternehmen.

Haftungsausschluss: Dieser Artikel dient ausschließlich zu Informationszwecken und nicht zum Zweck der Rechtsberatung.

Kingston stellt weder eine Beratung noch eine Rechtsberatung in Bezug auf die Einhaltung der EU-DSGVO bereit.

Wir sind ein Beratungsunternehmen, Mehr... auf die juristische Beratung und Lösungen für unsere Kunden.

Kingston stellt weder eine Beratung noch eine Rechtsberatung in Bezug auf die Einhaltung der NYDFS bereit.

Wir verpflichten uns unseren Kunden gegenüber eine angemessene juristische Beratung von hoher Qualität zu geben.

Wenn selbstständige Angehörige von Berufen der Rechtsberatung, die gesetzlich anerkannt sind und überwacht werden, wie beispielsweise Rechtsanwälte, die Rechtslage für einen Klienten beurteilen oder einen Klienten in einem gesetzlich normierten Verfahren vertreten, wäre es nach dieser Richtlinie allerdings nicht angebracht, diese Berufszweige im Hinblick auf diese Tätigkeiten zur Meldung des Verdachts auf Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung zu verpflichten.

Als im Vereinigten Königreich praktizierender Anwalt habe ich im Laufe der Jahre Erfahrung in der rechtlichen Beratung und Unterstützung für Personen sammeln können, die Opfer von häuslicher Gewalt, Stalking oder Belästigung durch Verwandte oder ehemalige Lebenspartner geworden sind.

Was die Reform betrifft, das letzte Thema, zu dem ich Ihnen vor fast zweieinhalb Jahren Versprechen gegeben habe, so hat das Präsidium unter dem Stichwort „Die Zeit drängt“ intern einiges erreicht, denn es wurden neue interne Strukturen geschaffen und für die nächste Legislaturperiode ein neuer Schwerpunkt darauf gelegt, Abgeordnete durch rechtliche und verfahrenstechnische Hilfestellung zu unterstützen, und zwar in einem Umfang und einer Qualität, wie sie zuvor nicht verfügbar waren.

Wenn selbstständige Angehörige von Berufen der Rechtsberatung , die gesetzlich anerkannt sind und überwacht werden , wie beispielsweise Rechtsanwälte , die Rechtslage für einen Klienten beurteilen oder einen Klienten in einem gesetzlich normierten Verfahren vertreten , wäre es nach der Richtlinie allerdings nicht angebracht , diese Berufszweige im Hinblick auf diese Tätigkeiten zur Meldung des Verdachts auf Geldwäsche zu verpflichten .

In Artikel 20 Absatz 2 sollte festgelegt werden, dass Verdachtsmomente, die während einer Rechtsberatung (durch Notare, selbstständige Rechtsberater, Abschlussprüfer, externe Buch­prüfer oder Steuerberater) aufkommen, von der Meldepflicht bei Vorliegen von Verdachts­momen­ten ausgenommen sein sollten.

Die Asylbehörde gibt den Antragstellern Gelegenheit, mit dem Amt des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen oder einer anderen Organisation, die für Antragsteller nach Maßgabe des einzelstaatlichen Rechts Rechtsberatung oder sonstige Beratungsleistungen erbringt, Verbindung aufzunehmen.

Mit einer Anpassung der nationalen Rechtsvorschriften an die Definition wäre bereits die vorsätzliche Beteiligung an den Aktivitäten einer kriminellen Vereinigung strafbar, selbst wenn keine Beteiligung an der Begehung spezifischer Straftaten gegeben ist, wie beispielsweise die finanzielle oder rechtliche Beratung einer kriminellen Organisation.

Zu diesen Garantien zählen die Information über das Antragsverfahren, der Zugang zu Organisationen, die Asylbewerbern rechtlichen Beistand anbieten, sowie Regelungen, die die Verständigung zwischen den zuständigen Behörden und der betreffenden Person gewährleisten sollen.

Rechtsanwälte und Notare sollten jedoch grundsätzlich nicht als Kreditvermittler gelten, wenn der Verbraucher sie hinsichtlich der Tragweite eines Kreditvertrags um ihren Rat bittet oder wenn sie bei der Formulierung oder Beglaubigung eines Vertrags mithelfen, solange sich ihre Mitwirkung auf die juristische Beratung beschränkt und sie ihre Klienten nicht an bestimmte Kreditgeber verweisen.

Rechtsanwälte und Notare sollten jedoch grundsätzlich nicht als Kreditvermittler gelten, wenn der Verbraucher sie hinsichtlich der Tragweite eines Kreditvertrags um ihren Rat bittet oder wenn sie bei der Formulierung oder Beglaubigung eines Vertrags mithelfen, solange sich ihre Mitwirkung auf die juristische Beratung beschränkt und sie ihre Klienten nicht an bestimmte Kreditgeber verweisen.

Unterstützung erfuhren die tschechischen Beitrittsvorbereitungen in diesem Bereich durch das von Phare finanzierte Rechtsangleichungskonsortium, eine Gruppe von Anwaltskollegien und Sachverständigeneinrichtungen, die der tschechischen Regierung als Berater in Rechtsfragen zur Seite stehen.

Neben der Rechtsberatung für kirchliche Organisationen und der Information über staatskirchenrechtliche Entwicklungen soll das Institut, die Entwicklung des Verhältnisses von Staat, Religion und Kirche beobachten.

In seinen Schlussfolgerungen vom 5. Dezember1hat der Rat erklärt, dass er die Befürchtungen des OLAF­Überwachungsausschusses im Hinblick auf den Übergang und die Umwandlung der UCLAF in OLAF sowie seine Ana­lyse über eine notwendige Verbesserung der Methoden und Verfahren zur Stär­kung der Effizienz der operativen Tätigkeiten des Amtes und hinsichtlich der Unterstützung für die Zuteilung von Richtern und Staatsanwälten an OLAF teilt, die dazu beitragen sollen, den Ablauf der Untersuchungen durch juristische Beratung und Unterstützung zu rationalisieren.