Translation of "Provide inspiration" in German
Its
dynamic
cultural
interactions
provide
inspiration
and
opportunities.
Die
dynamischen
kulturellen
Interaktionen
in
Europa
bieten
Anregungen
und
Chancen.
DGT v2019
Would
you
like
to
provide
inspiration
and
information
to
your
customers
on
the
spot?
Sie
wollen
Ihren
Kunden
Inspiration
und
Information
an
Ort
und
Stelle
liefern?
CCAligned v1
We
are
always
ready
to
provide
advice
and
inspiration
for
your
next
bison
menu!
Wir
beraten
Sie
jederzeit
gerne
und
bieten
Ihnen
Anregungen
für
Ihr
nächstes
Bison-Menü!
CCAligned v1
The
Pathway
to
Cure
page
will
provide
inspiration
in
this
regard.
Die
Pathway
to
Cure
Seite
wird
Inspiration
in
dieser
Hinsicht
bieten.
CCAligned v1
The
food
for
thought
should
simply
provide
inspiration
points
as
to
which
direction
this
could
go
in.
Der
Denkanstoß
soll
einfach
Inspirationspunkte
liefern,
in
welche
Richtung
das
gehen
könnte.
ParaCrawl v7.1
We
were
hoping
that
HackZurich
would
provide
us
with
inspiration,
new
ideas
and
lateral
thinking.
Vom
HackZurich
haben
wir
uns
Inspiration,
neue
Ideen
und
Querdenken
erhofft.
ParaCrawl v7.1
Which
themes
and
art
style
can
provide
inspiration?
Welche
Themen
und
Kunststile
können
Inspiration
bieten?
ParaCrawl v7.1
The
breathtaking
winter
landscapes
of
Greenland
provide
the
inspiration
for
INUIKII.
Inspiration
für
die
Marke
INUIKII
sind
die
atemberaubenden
Winterlandschaften
Grönlands.
ParaCrawl v7.1
The
products
provide
inspiration
for
new
business
opportunities
in
the
bus
industry.
Die
Produkte
bringen
Inspiration
für
neue
Geschäftspotentiale
in
die
Busbranche.
ParaCrawl v7.1
The
Festival
't
Speuld
is
guaranteed
to
provide
inspiration!
Festival
't
Speuld
sorgt
garantiert
für
Inspiration!
ParaCrawl v7.1
This
page
could
provide
some
inspiration
and
information
to
do
so.
Diese
Internetseite
kann
dazu
einige
Anregungen
und
Informationen
geben.
ParaCrawl v7.1
The
Pathway
to
Cure
page
will
provide
inspiration
in
this
regard
.
Die
Pathway
to
Cure
Seite
wird
Inspiration
in
dieser
Hinsicht
bieten
.
ParaCrawl v7.1
Our
lovingly
furnished
double
rooms
provide
inspiration.
Unsere
liebevoll
eingerichtete
Doppelzimmer
sorgt
für
Inspiration.
CCAligned v1
Globetrotters
report
on
their
travels
and
provide
inspiration
for
your
next
adventures.
Globetrotter
berichten
von
ihren
Reisen
und
liefern
Inspirationen
für
Deine
nächsten
Abenteuer.
CCAligned v1
They
shall
provide
inspiration
which
can
be
passed
on,
just
like
a
baton,
and
carried
further.
Sie
sollen
Denkanstöße
geben,
die
wie
Staffelhölzer
übergeben
und
weitergetragen
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Editorial
stories
provide
fashion
inspiration
with
entertainment
value.
Die
redaktionellen
Storys
bieten
modische
Inspirationen
mit
Unterhaltungswert.
CCAligned v1
Waterside
views
and
delicious
flavours
provide
the
inspiration
behind
our
dining
experience.
Der
Blick
auf
das
Wasser
und
erlesene
Gaumenfreuden
sind
unsere
Inspiration.
CCAligned v1
The
goal:
to
go
beyond
productivity
and
provide
inspiration.
Das
Ziel:
über
Produktivität
hinausgehen
und
Inspiration
schaffen.
ParaCrawl v7.1
These
voices
of
Europe’s
citizens
will
provide
input
and
inspiration
for
the
EU
summit
in
June.
Diese
Stimmen
der
Bürger
Europas
sollen
den
EU-Ratsgipfel
im
Juni
inspirieren.
ParaCrawl v7.1
Our
pasta
creations
provide
almost
unlimited
inspiration
and
variety
for
your
mean
creations.
Unsere
Pasta-Kreationen
bieten
Inspiration
und
Vielfalt
in
fast
unbegrenztem
Ausmaß
für
Ihre
Menükreationen.
ParaCrawl v7.1
At
least
this
collection
of
photos
can
provide
inspiration
and
motivation.
Unsere
Fotos
liefern
zumindest
schon
einmal
die
passende
Inspiration
und
Motivation.
ParaCrawl v7.1
To
encourage
you
and
your
goals
for
success
and
to
add
photos
provide
inspiration
motivational
picture.
Um
Sie
und
Ihre
Ziele
für
den
Erfolg
und
Fotos
inspirieren
motivationalen
Bild.
ParaCrawl v7.1
Special
areas
and
focus
spots
provide
for
inspiration
and
variety.
Sonderflächen
und
Fokuspunkte
sorgen
für
Inspiration
und
Abwechslung.
ParaCrawl v7.1