Translation of "Provide income" in German

We must go a step further and provide additional income subsidies.
Wir müssen hier noch einen Schritt weiter gehen und zusätzliche Einkommensbeihilfen gewähren.
Europarl v8

Limits set on municipalities to provide income support should help to reduce the unemployment traps.
Den Kommunen vorgegebene Höchstgrenzen für Einkommensbeihilfen dürften dazu beitragen, die Arbeitslosigkeitsfallen abzubauen.
TildeMODEL v2018

They provide jobs, income and raw materials for industry and for renewable energy.
Sie sichern Arbeitsplätze, Einkommen und Rohstoffe für die Industrie und erneuerbare Energien.
TildeMODEL v2018

Forests provide jobs, income and raw materials for industry and for renewable energy.
Wälder sichern Arbeitsplätze, Einkommen und Rohstoffe für die Industrie und erneuerbare Energien.
TildeMODEL v2018

The very different ways of treating dividend income provide varying degrees of relief from double taxation.
Diese sehr unterschiedliche Behandlung von Dividendeneinkünften führt zuunterschiedlichen Graden der Entlastung von Doppelbesteuerung.
EUbookshop v2

These very different ways of treating dividend income provide varying degrees of relief from double taxation.
Diese sehr unterschiedliche Behandlung von Dividendeneinkünften führt zuunterschiedlichen Graden der Entlastung von Doppelbesteuerung.
EUbookshop v2

Would our newfound business provide the income we needed?
Hätte unser neues Geschäft, die wir brauchten Einkommen?
ParaCrawl v7.1

Provide a good income for your family business and quick return on investment.
Verschaffen Sie ihrem Familienunternehmen ein gutes Einkommen und schnelle Eigenkapitalrentabilität.
CCAligned v1

There are no credit checks or need to provide proof of income.
Es gibt keine Bonitätsprüfung oder benötigen einen Nachweis über Einkommen zu sichern.
ParaCrawl v7.1