Translation of "Proud to present" in German

I am proud to present the report on this regulation for the second time.
Ich bin stolz, den Bericht über diese Verordnung zum zweiten Mal vorzulegen.
Europarl v8

Carson Industries is proud to present the energy of the future.
Carson Industries präsentiert stolz die Energie der Zukunft.
OpenSubtitles v2018

We are proud to present a new series,
Wir sind stolz, Ihnen eine neue Serie zu präsentieren:
OpenSubtitles v2018

We're proud to present one of the hottest acts in the country.
Wir sind stolz, eine der heißesten Bands im Land vorzustellen.
OpenSubtitles v2018

We are now very proud to present the full brother of Pegasus.
Wir präsentieren Ihnen nun den Bruder von Pegasus.
OpenSubtitles v2018

Ladies and gentlemen, Binford Tools is proud to present Tool Time.
Meine Damen und Herren, Binford Tools präsentiert Ihnen nun Tool Time.
OpenSubtitles v2018

Ladies and gentlemen, the Smokehouse Lounge is proud to present Emma Graham.
Meine Damen und Herren, die Smokehouse Lounge präsentiert Ihnen Emma Graham.
OpenSubtitles v2018

I am proud, to present for you:
Ich bin stolz, ihn euch ankündigen zu dürfen:
OpenSubtitles v2018