Translation of "Protective work clothing" in German
The
dispersion
prepared
according
to
Example
6
is
suitable
for
the
oleophobic
and
hydrophobic
finishing
of
textiles,
for
example
table
linen
and
protective
work
clothing,
and
imparts
a
very
good
dirt
removability
to
the
finished
textiles.
Die
nach
Beispiel
6
hergestellte
Dispersion
ist
zur
oleophoben
und
hydrophoben
Ausrüstung
von
Textilien,
beispielsweise
Tischwäsche
und
Arbeitsschutzkleidung,
geeignet
und
verleiht
den
ausgerüsteten
Textilien
eine
sehr
gute
Schmutzentfernbarkeit.
EuroPat v2
In
addition
to
the
four
listed
above,
the
portfolio
also
includes
Dynactiv
Blend
materials
(blends,
granulates,
and
recycled
material
blends),
Dynactiv
Power
products
(state-of-the-art
and
energy-producing
protective
covers
for
natural
conservation
of
resources),
Dynactiv
Protection
surfaces
(protective
and
work
clothing),
and
Dynactiv
Fashion
products
(base
materials
for
the
fashion
industry).
Neben
den
vier
oben
genannten
gehören
außerdem
Dynactiv
Blend-Materialien
(Mischungen,
Granulate
und
wiederverwertete
Materialmischungen),
Dynactiv
Power-Produkte
(moderne
und
energieerzeugende
Schutzabdeckungen
für
natürliche
Ressourcenschonung),
Dynactiv
Protection-Oberflächen
(Schutz-
und
Arbeitskleidung)
sowie
Dynactiv
Fashion-Produkte
(Basismaterial
für
die
Fashionindustrie)
zum
Portfolio.
ParaCrawl v7.1
E-RAM-TCG
is
used,
among
other
things,
in
the
production
of
protective
clothing
and
work
clothing,
as
well
as
for
shielding
rooms
from
electromagnetic
radiation
in
domestic
and
industrial
environments.
Es
wird
u.a.
verwendet
zur
Herstellung
von
Schutz-
und
Arbeitskleidung
und
zur
Abschirmung
von
Räumen
gegen
elektromagnetische
Strahlung
im
häuslichen,
gewerblichen
und
industriellen
Bereich.
EuroPat v2
Other
preferred
areas
of
application
lie
in
filter
technology,
gas
cleaning
(O
2),
alkalic
water
electrolysis
(as
positive
and
negative
electrode),
in
weapons
technology,
security
technology,
and
protective
work
clothing,
as
well
as
in
use
as
catalysts
and
resistance
material
for
generation
of
heat
and
for
ionizing
air
processing
in
air
cleaning
devices.
Weitere
bevorzugte
Verwendungsgebiete
des
erfindungsgemaß
hergestellten
Stoffs
liegen
in
der
Filtertechnik,
der
Gasreinigung
(O
2),
der
alkalischen
Wasserelektrolyse
(als
positive
und
negative
Elektrode),
in
der
Wehrtechnik,
Sicherheitstechnik
und
Arbeitsschutzbekleidung
sowie
in
der
Verwendung
als
Katalysator
und
Widerstandsmaterial
zur
Erzeugung
von
Wärme
und
für
die
ionisierende
Luftaufbereitung
in
Luftreinigungsgeräten.
EuroPat v2
The
Special
Exhibit
for
Occupational
Health
and
Safety
offers
information
about
all
the
important
issues
in
this
area
–
from
the
correct
protective
work
clothing
and
the
safe
handling
of
hazardous
substances
to
avoiding
dangerous
chemical
reactions.
Die
Sonderschau
für
Arbeitsschutz
und
Arbeitssicherheit
informiert
über
alles
Wichtige
auf
diesem
Gebiet
–
von
der
richtigen
Arbeitsschutzkleidung,
über
den
sicheren
Umgang
mit
Gefahrstoffen
bis
hin
zur
Vermeidung
von
gefährlichen,
chemischen
Reaktionen.
ParaCrawl v7.1
Among
other
features,
the
new
Dynactiv
Surfaces
portfolio,
which
includes
Flightfloor,
offers
innovative
product
solutions
for
protective
and
work
clothing,
seating,
and
fashion
items,
as
well
as
energy-generating
protective
covers
for
water
reservoirs.
Im
Angebot
des
neuen
Dynactiv
Surfaces
Portfolios,
zu
dem
auch
Flightfloor
gehört,
sind
unter
anderem
innovative
Produktlösungen
für
Sicherheits-
und
Arbeitskleidung,
für
Sitzmöbel
und
Fashionartikel
sowie
für
energieerzeugende
Schutzabdeckungen
für
Wasserreservoire.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
an
increase
in
energy
efficiency,
measures
for
occupational
safety
and
the
improvement
of
working
conditions
in
the
factories
¬–
such
as
translating
safety
instructions
into
the
local
languages
as
well
as
training
on
the
issues
of
protective
work
clothing
and
chemical
handling
–
were
covered.
Neben
der
Erhöhung
der
Energieeffizienz
wurden
auch
Maßnahmen
zur
Arbeitssicherheit
und
Verbesserung
der
Arbeitsbedingungen
in
den
Fabriken
wie
z.
B.
die
Übersetzung
von
Sicherheitshinweisen
in
die
verschiedenen
Sprachen
der
Arbeiter
sowie
Schulungen
zum
Thema
Arbeitsschutzbekleidung
und
Umgang
mit
Chemikalien
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Our
protective
working
clothes
provide
you
with
a
safe,
convenient
and
quality
working
day.
Die
Arbeitsschutzbekleidung
ist
für
einen
sicheren,
bequemen
und
wertvollen
Arbeitstag
garantiert.
CCAligned v1
We
supply
clients
right
round
the
world
with
highly
fashionable
qualities
for
the
areas
of
HAKA,
ladies'
and
children's
outer
garments
(KOB),
and
we
also
have
our
customers
in
the
sectors
protective
working
clothing,
trade-specific
corduroy
and
the
furniture
industry.
Wir
beliefern
weltweit
Kunden
mit
hochmodischen
Qualitäten
für
HAKA,
DOB
und
KOB
sowie
Kunden
der
Bereiche
Arbeitsschutzbekleidung,
Zunftcord
und
der
Möbelindustrie
sowie
Spezialgewebe
für
Jagd
und
Outdoor-Bekleidung.
ParaCrawl v7.1
Professional
and
uniform,
Clothes
professional
for
medical
personnel
of
hospitals
and
hospitals,
Clothes
working,
Protective
clothes,
overalls
and
equipment
workers
and
military,
Raincoats,
dressing
gowns
and
jackets
protective,
Dressing
gowns,
jackets
laboratory,
Overalls
working
industrial,
House
bed,
dining
and
household
textile
facilities.
Professionell
und
die
Uniform,
die
Kleidung
professionell
für
das
medizinische
Personal
der
Spitäler
und
der
Krankenhäuser,
die
Kleidung
die
Arbeits-,
Schutzkleidung,
die
Berufskleidung
und
die
Rüstung
die
Arbeiter
und
die
Militärs,
die
Regenmäntel,
die
Schlafröcke
und
die
Jacken
schutz-,
die
Schlafröcke,
der
Jacke
labormässig,
die
Overalls
die
Arbeiter
industriell,
Häuslich
bett-,
tisch-
und
haushalts-
textil
der
Zugehörigkeit.
ParaCrawl v7.1