Translation of "Properly selected" in German
If
the
type
of
plastic
is
properly
selected,
the
spring
wire
itself
may
also
consist
of
plastic.
Es
kann
bei
entsprechend
ausgewählten
Kunststoff
auch
der
Federdraht
selbst
aus
Kunststoff
bestehen.
EuroPat v2
Success
rate
can
reach
up
to
75%
in
patients
selected
properly.
Bei
hierfür
entsprechend
ausgewählten
Patienten
liegt
die
Erfolgsquote
bei
75%.
ParaCrawl v7.1
However,
properly
selected
headgear
can
significantly
change
the
image
of
any
man.
Eine
richtig
ausgewählte
Kopfbedeckung
kann
jedoch
das
Bild
eines
jeden
Menschen
erheblich
verändern.
ParaCrawl v7.1
So
furniture
should
be
selected
properly
in
order
to
make
the
house
look
spacious.
So
sollten
die
Möbel
richtig
ausgewählt
werden,
um
das
Haus
aussehen
geräumig.
ParaCrawl v7.1
With
properly
selected
curtains
you
cancreate
an
interesting
interior
of
the
apartment.
Bei
richtig
gewählten
Vorhänge
können
Sieeine
interessante
Innere
der
Wohnung
schaffen.
ParaCrawl v7.1
Properly
selected
color
and
texture
of
the
fabric
can
transform
absolutely
any
room.
Eine
richtig
ausgewählte
Farbe
und
Textur
des
Stoffes
kann
jeden
Raum
völlig
verändern.
ParaCrawl v7.1
Properly
selected,
they
will
guarantee
comfort,
safety
and
energy
efficiency
for
years.
Bei
richtiger
Auswahl
garantieren
sie
über
Jahre
Komfort,
Sicherheit
und
Energieeffizienz.
ParaCrawl v7.1
Properly
selected
attributes
will
help
the
child
to
maximize
their
opportunities.
Richtig
ausgewählte
Attribute
helfen
dem
Kind,
seine
Möglichkeiten
zu
maximieren.
ParaCrawl v7.1
Properly
selected
composition
of
natural
ingredients
guarantee
its
nutritional
values
and
exceptional
taste.
Die
sorgfältig
ausgewählte
Zusammensetzung
natürlicher
Inhaltsstoffe
garantiert
einen
außergewöhnlichen
Geschmack
mit
wertvollen
Nährstoffen.
ParaCrawl v7.1
With
properly
selected
amount
of
DNA,
the
particle
size
remains
nearly
unchanged.
Bei
richtig
gewählter
DNA-Menge
bleibt
die
Partikelgröße
fast
unverändert.
EuroPat v2
For
cleaning,
you
must
use
a
properly
selected
toothbrush
and
toothpaste.
Zur
Reinigung
müssen
Sie
eine
richtig
ausgewählte
Zahnbürste
und
Zahnpasta
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Properly
selected
components
provide
a
good
result
and
do
not
cause
side
effects.
Richtig
ausgewählte
Komponenten
liefern
ein
gutes
Ergebnis
und
verursachen
keine
Nebenwirkungen.
ParaCrawl v7.1
Truly
properly
selected
therapy
works
wonders.
Eine
richtig
ausgewählte
Therapie
wirkt
Wunder.
ParaCrawl v7.1
In
most
cases,
properly
selected
vascular
drugs
can
completely
eliminate
the
problem.
In
den
meisten
Fällen
können
richtig
ausgewählte
vaskuläre
Medikamente
das
Problem
vollständig
beseitigen.
ParaCrawl v7.1
The
secret
lies
in
its
composition
and
properly
selected
proportions.
Das
Geheimnis
liegt
in
seiner
Zusammensetzung
und
den
richtig
gewählten
Proportionen.
ParaCrawl v7.1
But
with
the
properly
selected
whisky,
you
will
definitely
cater
to
the
taste
of
the
recipient.
Doch
mit
dem
richtig
ausgesuchten
Whisky
treffen
Sie
bestimmt
den
Geschmack
des
Beschenkten.
ParaCrawl v7.1
They
can
become
a
real
decoration
of
the
room,
if
properly
selected.
Sie
kann
eine
echte
Dekoration
des
Raumes
werden,
wenn
sie
richtig
ausgewählt.
ParaCrawl v7.1
The
properly
selected
employees
are
the
most
powerful
and
precious
potential
of
each
company.
Richtig
ausgesuchte
Mitarbeiter
sind
das
wertvollste
Potential
jedes
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
Properly
selected
AZT
leads
to
an
improvement
in
mood
and
general
condition.
Ein
richtig
ausgewähltes
AZT
führt
zu
einer
Verbesserung
der
Stimmung
und
des
Allgemeinzustands.
ParaCrawl v7.1
Often
not
even
properly
selected
shampooable
to
bring
the
hair
to
the
point.
Oft
nicht
einmal
richtig
ausgewählt
ShampooLage,
die
Haare
auf
den
Punkt
zu
bringen.
ParaCrawl v7.1
If
it
is
properly
selected
and
installed,
then
the
room
will
be
a
lot
of
useful
space.
Wenn
es
richtig
ausgewählt
und
installiert
ist,
dann
wird
der
Raum
eine
Menge
nützlicher
Raum.
ParaCrawl v7.1
Properly
selected
furniture
will
help
create
comfort
and
convenience,
so
pay
special
attention
to
its
selection.
Richtig
ausgewählte
Möbel
helfen
Komfort
zu
schaffen,
so
achten
Sie
besonders
auf
seine
Auswahl.
ParaCrawl v7.1
Properly
selected
complexes
eliminate
not
only
the
appearance
of
cellulite,
but
also
its
root
causes.
Richtig
ausgewählt
Komplexe
eliminieren
nicht
nur
das
Erscheinungsbild
der
Cellulite,
aber
seine
Ursachen
auch.
CCAligned v1