Translation of "Prominent example" in German
The
WestLB
decision
is
the
most
prominent
example
of
investment
aid
to
a
bank
which
is
not
in
distress.
Die
WestLB
ist
das
herausragendste
Beispiel
einer
Investitionsbeihilfe
an
ein
gesundes
Bankinstitut.
TildeMODEL v2018
One
prominent
example
is
the
Lactatio
of
Saint
Bernard
of
Clairvaux.
Eines
der
bekanntesten
Beispiele
dafür
ist
die
Lactatio
des
Heiligen
Bernhard
von
Clairvaux.
WikiMatrix v1
A
prominent
example
is
the
case
of
family
allowances
in
Austria.
Ein
prominentes
Beispiel
ist
der
Fall
der
Familienbeihilfe
in
Österreich.
WikiMatrix v1
As
a
prominent
example
of
music
visualization
the
video
clip
has
evolved.
Als
prominentes
Beispiel
von
Musikvisualisierung
hat
sich
das
Musikvideo
herausgebildet.
ParaCrawl v7.1
A
prominent
example
is
the
landmark
of
the
French
capital,
Paris,
the
Eiffel
Tower.
Ein
prominentes
Beispiel
ist
das
Wahrzeichen
der
französischen
Hauptstadt
Paris,
der
Eiffelturm.
ParaCrawl v7.1
Carbon
dioxide
needed
in
photosynthesis
is
a
prominent
example.
Kohlendioxid,
das
für
die
Photosynthese
benötigt
wird,
ist
ein
wichtiges
Beispiel.
ParaCrawl v7.1
The
Swiss
Embassy
in
Berlin
–
just
opposite
the
German
Chancellor's
Office
–
is
a
prominent
example.
Markantes
Beispiel
ist
die
Schweizer
Botschaft
in
Berlin,
direkt
gegenüber
dem
Bundeskanzleramt.
ParaCrawl v7.1
A
prominent
example
is
virtual
microscopy
or
automated
slide
scanning.
Ein
prominentes
Beispiel
ist
die
virtuelle
Mikroskopie
bzw.
das
automatisierte
Slide
Scanning.
ParaCrawl v7.1
Salmonellae,
which
usually
cause
diarrhoea
in
humans,
are
one
prominent
example.
Ein
prominentes
Beispiel
sind
Salmonellen,
die
bei
Menschen
meist
Durchfallerkrankungen
verursachen.
ParaCrawl v7.1
The
most
prominent
example,
once
more,
was
the
German
Emperor.
Das
bekannteste
Beispiel
hierzu
lieferte
wiederum
der
deutsche
Kaiser.
ParaCrawl v7.1
The
North
Atlantic
is
a
first
prominent
example.
Ein
erstes
prominentes
Beispiel
ist
der
Nordatlantik.
ParaCrawl v7.1
A
prominent
example
was
the
government
of
Iran
in
the
Pahlavi
era.
Ein
klares
Beispiel
ist
die
Regierung
Irans
in
der
Ära
Pahlavis.
ParaCrawl v7.1
A
prominent
example
of
the
user-oriented
use
of
sensors
is
the
Indego
robotic
lawnmower.
Ein
prominentes
Beispiel
für
den
nutzerorientierten
Einsatz
von
Sensoren
ist
der
Roboter-Mäher
Indego.
ParaCrawl v7.1
The
most
prominent
example
of
a
ritual-based
religion
is
Roman
Catholicism.
Das
bekannteste
Beispiel
einer
auf
Ritualen
basierenden
Religion
ist
der
römische
Katholizismus.
ParaCrawl v7.1
Currently
Uganda
is
a
very
prominent
example.
Uganda
ist
dazu
derzeit
ein
sehr
prominentes
Beispiel.
ParaCrawl v7.1
One
prominent
example
of
convergence
is
the
formation
of
wings
in
birds
and
bats.
Ein
prominentes
Beispiel
dafür
sind
die
Flügel
bei
Vögeln
und
Fledermäusen.
ParaCrawl v7.1
Another
prominent
example
is
the
“Baron
Gautsch”.
Ein
weiteres
prominentes
Beispiel
ist
die
“Baron
Gautsch”.
ParaCrawl v7.1