Translation of "Project release" in German
Mato
Bula
Gold
Copper
Project
(see
news
release
dated
April
30,
2018):
Gold-Kupferprojekt
Mato
Bula
(siehe
Pressemeldung
vom
30.
April
2018):
ParaCrawl v7.1
Starts
the
selected
project
in
release
mode.
Startet
das
ausgewählte
Projekt
im
Release
Modus.
ParaCrawl v7.1
This
project
facilitates
the
release
of
European
films
on
prominent
internet
video
platforms
in
the
US
and
Canada.
Dieses
Projekt
fördert
die
Freigabe
europäischer
Filme
auf
bekannten
Internet-Video-Plattformen
in
den
USA
und
Kanada.
TildeMODEL v2018
This
is
the
most
significant
release
of
the
project
since
the
release
of
GNOME
2.0
nine
years
ago.
Dies
ist
die
wichtigste
Veröffentlichung
des
Projekts
seit
der
Veröffentlichung
von
GNOME
2.0
vor
neun
Jahren.
ParaCrawl v7.1
Three
New
Bodies
to
Coordinate
Human
Brain
Project
(Press
Release,
27
July
2016)
Drei
neue
Gremien
koordinieren
das
Human
Brain
Project
(Pressemitteilung
vom
27.
Juli
2016)
ParaCrawl v7.1
The
Debian
project
announced
the
release
of
Debian
GNU/Linux
3.1
alias
sarge.
Das
Debian-Projekt
gab
die
Veröffentlichung
von
Debian
GNU/Linux
3.1
alias
Sarge
bekannt.
ParaCrawl v7.1
E3
confirmed
the
news
on
Twitter:
Read:
Project
Scorpio
Release
Date:
Microsoft…
E3
bestätigt
die
Neuigkeiten
auf
Twitter:
Lesen:
Project
Scorpio
Veröffentlichungsdatum:
Microsoft...
ParaCrawl v7.1
This
is
the
most
significant
release[[t:tag
slug=vypusk]release
of
the
project
since
the
release
of
GNOME
2.0
nine
years
ago.
Dies
ist
die
wichtigste
Veröffentlichung
des
Projekts
seit
der
Veröffentlichung
von
GNOME
2.0
vor
neun
Jahren.
ParaCrawl v7.1
The
results
of
this
study
come
a
few
weeks
ahead
of
the
meeting
of
the
Council
of
Ministers
expected
to
decide
on
the
organisational
structure
for
the
project
and
the
release
of
the
remaining
funds
for
the
development
phase.
Die
Ergebnisse
der
Studie
liegen
wenige
Wochen
vor
der
Tagung
des
Ministerrats
vor,
auf
der
über
die
organisatorische
Struktur
des
Projekts
und
die
Freigabe
der
übrigen
Mittel
für
die
Entwicklungsphase
entschieden
werden
soll.
TildeMODEL v2018
Two
projects
in
Scotland,
'Changing'
and
the
'Project
of
release
on
probation',
aim
to
change
the
behaviour
of
violent
men.
Mit
zwei
Projekten
in
Schottland,
„Changing"
und
„Project
on
release
of
probation"
soll
das
Verhalten
gewalttätiger
Männer
verändert
werden.
EUbookshop v2
In
addition,
the
project
includes
the
release
of
another
parasite
to
control
the
pest
when
temperatures
rise
by
summer.
Darüber
hinaus
umfasst
das
Projekt
die
Freilassung
eines
anderen
Parasiten,
die
Schädlingsbekämpfung,
wenn
die
Temperaturen
steigen
bis
zum
Sommer.
ParaCrawl v7.1
In
December
2018,
the
Company
announced
a
n
updated
resource
estimate
on
the
LONG
-
BARS
Zone
at
the
Granada
gold
project
(see
Press
Release,
December
12,
2018
for
details)
.
Im
Dezember
2018
meldete
das
Unternehmen
eine
aktualisierte
Ressourcenschätzung
für
die
Zone
LONG-BARS
beim
Goldprojekt
Granada
(für
Details
siehe
Pressemitteilung
vom
12.
Dezember
2018).
ParaCrawl v7.1
Following
a
highly
successful
2014
Phase
1
exploration
and
drill
ing
program
at
the
Gunman
project
(see
news
release
June
12,
2
014),
Cypress
is
moving
forward
with
a
Phase
2
drill
program.
Im
Anschluss
an
ein
höchst
erfolgreiches
Phase-1-Explorations-
und
Bohrprogramm
2014
im
Projekt
Gunman
(siehe
Pressemeldung
vom
12.
Juni
2014)
setzt
Cypress
die
Arbeiten
mit
einem
Phase-2-Programm
fort.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
developments
at
Song
Jiagou,
the
company
has
received
the
second
instalment
from
the
sale
of
its
Sawayaerdun
project
(see
news
release
in
Stockwatch
of
Sept.
18,
2009).
Abgesehen
von
den
Erschließungsarbeiten
bei
Song
Jiagou
erhielt
das
Unternehmen
auch
die
zweite
Teilzahlung
aus
dem
Verkauf
des
Projektes
Sawayaerdun
(siehe
Pressemitteilung
auf
Stockwatch
vom
18.
September
2009).
ParaCrawl v7.1
Since
the
launch
of
the
openSUSE
project
and
the
release
of
version
10.0
in
October
2005,
the
distribution
became
completely
free
in
both
senses
of
the
word.
Seit
dem
Start
des
openSUSE-Projektes
und
der
Veröffentlichung
von
Version
10.0
im
Oktober
2005
wurde
die
Distribution
vollständig
frei,
in
beiden
Bedeutungen
des
Wortes.
ParaCrawl v7.1
A
special
track
will
be
devoted
to
the
special
needs
of
public
sector
authorities
and
administrations,
which
will
highlight
municipalities
involved
with
open
source
software
using
project
and
release
management,
as
operated
by
the
Bavarian
capital
Munich
and
the
SAGA
framework
for
public
sector
authority
applications.
Den
besonderen
Bedürfnisse
von
Behörden
und
Verwaltungen
widmet
sich
ein
eigener
Track
mit
Beiträgen
zu
angepassten
Projekt-
und
Releasemanagement
sich
in
Open
Source
engagierender
Kommunen
am
Beispiel
der
Landeshauptstadt
München
und
dem
Framework
für
Behördenanwendungen,
SAGA.
ParaCrawl v7.1