Translation of "Project framework" in German

The RITTS project provided the framework for an 'innovation concept' for the German state of Brandenburg.
Das RITTS­Projekt schuf den Rahmen für ein Innovationskonzept für das deutsche Bun­desland Brandenburg.
EUbookshop v2

The Federal Foreign Office is supporting this project within the framework of its transformation partnerships.
Das Auswärtige Amt fördert dieses Projekt im Rahmen der Transformationspartnerschaften.
ParaCrawl v7.1

Under the project framework, park rangers will be outfitted with motorcycles and GPS systems.
Die Park-Ranger werden im Projekt mit GPS-Satellitengeräten und Motorrädern ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Czech partners of the project in the framework of the project:
Tschechische Partner haben im Rahmen des Projektes:
ParaCrawl v7.1

FFor the altitude of the project the framework data are entered here.
Für die Höhenlage des Projektes werden hier die Rahmendaten eingegeben.
ParaCrawl v7.1

Bloomsail is a scientific research project in the framework of:
Bloomsail ist ein Forschungsprojekt im Rahmen von:
CCAligned v1

How to connect the template to the project at Yii2 framework.
So verbinden Sie die Vorlage mit dem Projekt im Yii2-Framework.
CCAligned v1

A related project is also the Conceptual Framework project.
Ein weiteres verwandtes Projekt ist das Projekt zum Rahmenkonzept.
ParaCrawl v7.1

Every year TÜV Rheinland supports a charitable project within the framework of a Christmas donation.
Jährlich unterstützt TÜV Rheinland im Rahmen einer Weihnachtsaktion ein gemeinnütziges Projekt.
ParaCrawl v7.1

Phase A of the overall Conceptual Framework project has been completed.
Phase A des umfassenden Projekts zum Rahmenkonzept ist abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1

Finally Zend has released the first version of its new project - Zend Framework.
Schließlich Zend hat die erste Version des neuen Projekts - Zend Framework veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1

Each partnership carries out a transnational cooperation project in the framework of the "Comenius Plan" of each participating school.
Jede Partnerschaft führt im Rahmen des "Comenius­Plans" der teilnehmenden Schulen ein transnationales Kooperationsprojekt durch.
EUbookshop v2

On the basis of this prior experience the university of Göttingen has launched a European cooperation project within the framework of' the COST pro gramme.
Auf der Grundlage dieser Erfahrung startete die Uni­versität Göttingen ein europäisches Kooperationspro­jekt im Rahmen des COST­Programms.
EUbookshop v2

The new construction of these two centres is an important construction project within the framework of the Excellence Initiative of the TU Dresden.
Der Neubau dieser beiden Zentren ist ein wichtiges Bauprojekt im Rahmen der Exzellenzinitiative der TU Dresden.
ParaCrawl v7.1

Smart Region is a transnational project in the framework of Article 6 of the European Social Fund - ESF.
Smart Region war ein länderübergreifendes Projekt im Rahmen von Artikel 6 des Europäischen Sozialfonds, ESF.
ParaCrawl v7.1

So we have presented various aspects of our two year work on the project in the framework of «Tolerance Week» in Moscow.
So werden verschiedene Aspekte der zweijährigen Projektarbeit im Rahmen der "Toleranzwoche" in Moskau vorgestellt.
ParaCrawl v7.1

In a research project in the framework of the DeZIM project, flight migration of women and families will be investigated.
In einem Forschungsvorhaben im Rahmen des DeZIM soll die Fluchtmigration von Familien und Frauen untersucht werden.
ParaCrawl v7.1