Translation of "Project facilitation" in German
Set
up
in
2012
this
previous
project
provided
facilitation
support,
negotiation
and
dialogue
trainings,
as
well
as
analysis
papers,
coaching
and
public
education
materials
to
complement
the
then
official
negotiations
of
the
National
Dialogue
Conference.
Das
Projekt
wurde
2012
als
Ergänzung
zu
den
offiziellen
Verhandlungen
der
Nationalen
Dialogkonferenz
konzipiert
und
umfasst
dieses
Unterstützungsmaßnahmen
für
Fazilitation,
Trainings
zu
Dialog
und
Verhandlungsführung
sowie
die
Veröffentlichung
von
Analysen,
Coaching-
und
Lehrmaterial.
ParaCrawl v7.1
This
project
must
facilitate
the
development
of
intermodality
within
the
European
Union.
Dieses
Projekt
soll
die
Entwicklung
der
Intermodalität
in
der
Europäischen
Union
fördern.
Europarl v8
This
project
will
also
facilitate
the
development
of
tourism
facilities
in
the
area.
Das
Projekt
wird
auch
der
Entwicklung
von
Fremdenverkehrseinrichtungen
in
diesem
Gebiet
zugute
kommen.
TildeMODEL v2018
In
doing
so,
careers
fairs
and
projects
facilitate
the
transition
between
school
and
work."
Dabei
erleichtern
Ausbildungsmessen
und
Projekte
den
Schritt
zwischen
Schule
und
Arbeitswelt.“
ParaCrawl v7.1
He
also
facilitates
project
benchmarking
and
performs
data
analysis
using
project
metrics.
Er
erleichtert
auch
die
Projekt-Benchmarking
und
Datenanalyse
führt
Projekt
Metriken.
ParaCrawl v7.1
This
project
facilitates
IT-providing
SMEs
with
operation-related
models
and
methods.
Das
Projekt
unterstützt
IT-KMUs
mit
Betriebsmethoden
und
Betriebsmodellen.
ParaCrawl v7.1
The
project
was
facilitated
by
a
project
grant
of
the
Kunststiftung
NRW.
Das
Projekt
wurde
ermöglicht
durch
eine
Projektförderung
der
Kunststiftung
NRW.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
historical
aspect,
the
projects
facilitates
a
more
competent
use
of
information
technologies.
Das
Projekt
ermöglicht
neben
der
Auseinandersetzung
mit
Geschichte
einen
kompetenteren
Umgang
mit
Informationstechnologien.
ParaCrawl v7.1
Education-related
projects
facilitate
and
reinforce
social
orientation,
participation,
and
cohesion
through
learning.
Unsere
Projekte
ermöglichen
und
stärken
gesellschaftliche
Orientierung,
Teilhabe
und
Zusammenhalt
durch
Bildung.
ParaCrawl v7.1
Our
projects
facilitate
rail
and
air
transport.
Wir
führen
die
wichtigsten
Projekte
im
Bereich
der
Flug-
und
Bahninfrastruktur
durch.
CCAligned v1