Translation of "Project draft" in German

The received draft project plans are evaluated according to the following criteria:
Die eingegangenen Projektskizzen werden nach folgenden Kriterien bewertet:
ParaCrawl v7.1

Budgeting makes up another part of the project draft.
Die Budgetierung ist ein weiterer Teil der Projektausarbeitung.
ParaCrawl v7.1

The project draft should be no more than ten pages long.
Der Umfang der Projektskizze sollte zehn Seiten nicht überschreiten.
ParaCrawl v7.1

The draft project must be submitted by the German applicant.
Die Projektskizze muss von dem deutschen Antragsteller eingereicht werden.
ParaCrawl v7.1

The selected teachers in this project will draft 5 Model Lessons.
Die ausgewählten Lehrkräfte in diesem Projekt werden 5 Musterunterrichte ausfertigen.
ParaCrawl v7.1

Why has the former Health Minister Renato Balduzzi only been able to produce a pitiful draft project?
Warum konnte der ehemalige Gesundheitsminister Renato Balduzzi nur einen lächerlichen Entwurf der Projektstudie vorstellen?
GlobalVoices v2018q4

The overwhelming number of more than 400 draft project submissions on both sides confirmed this approach.
Die überwältigende Anzahl von über 400 eingereichten Projektskizzen auf beiden Seiten bestätigte diesen Ansatz.
ParaCrawl v7.1

If your company and the project meet the basic requirements for funding, work begins on the project draft.
Erfüllt ihr Unternehmen sowie das Projekt die grundsätzlichen Voraussetzungen für eine Förderung, beginnt die Projektausarbeitung.
ParaCrawl v7.1

Finally, a draft project designed to improve the safety of tractor operators is now ready and has been submitted to the Commission of the European Communities for examination.
Schließlich soll ein bereits ausgearbeiteter und der Kommission der Europäischen Gemeinschaften zur Stellungnahme unterbreiteter Entwurf einer Verordnung die Erhöhung den Sichenheit von Traktorfahrern gewährleisten.
EUbookshop v2

It is expected that, at the end of this project, a draft of Community standards on VA will be available.
Es wird erwartet, daß bis Ende der Laufzeit dieses Projekts ein Entwurf für eine Gemeinschaftsnorm vorliegt.
EUbookshop v2

As part of this development effort, the American National Standard Institute ("ANSI") has issued a proposed American National Standard for coating adhesion to the tape substrate (ANSI Project #488, Third Draft, April 19, 1985).
Im Rahmen dieser Entwicklungsarbeit brachte die ameri­kanische Normbehörde ANSI (American National Standard Institute) einen Normvorschlag zur Haftung der Beschichtung auf dem Trägerband heraus (ANSI Pojekt Nr. 488, 3. Entwurf, 19.04.1985).
EuroPat v2

The property is currently an olive grove, but the seller has the building permit, a geodetic project and a draft design for a house, and that is a significant advantage.
Das Grundstück ist derzeit ein Olivenhain, aber der Verkäufer hat die Baugenehmigung, ein geodätisches Projekt und einen Entwurf für ein Haus, und das ist ein wesentlicher Vorteil.
ParaCrawl v7.1