Translation of "Programming time" in German
In
this
manner
the
programming
time
and
memory
capacity
of
the
computer
can
be
conserved.
Hierdurch
kann
Programmierzeit
und
Speicherkapazität
des
Rechners
eingespart
werden.
EuroPat v2
The
programming
time
and
the
permissible
reprogramming
frequency
therefore
play
a
secondary
role.
Programmierzeit
und
zulässige
Umprogrammierhäufigkeit
spielen
daher
eine
untergeordnete
Rolle.
EuroPat v2
The
parts
crossed
out
by
dotted
lines
are
absent
in
the
single-channel
version
of
the
timing
or
time-programming
apparatus.
Die
gestrichelt
durchstrichenen
Teile
fehlen
bei
der
Einkanal-Version
des
Zeit-
bzw.
Zeitprogramm-Schaltgeräts.
EuroPat v2
Fowler-Nordheim
programming
is
preferable,
owing
to
the
shorter
programming
time
and
smaller
programming
power.
Wegen
der
geringeren
Programmierzeit
und
Programmierleistung
ist
die
Fowler-Nordheim-Programmierung
zu
bevorzugen.
EuroPat v2
The
word
decoder
is
deactivated
again
subsequent
to
the
end
of
the
programming
time.
Nach
Beendigung
der
Programmierzeit
wird
der
Wortdecoder
wieder
abgeschaltet.
EuroPat v2
With
a
corresponding
programming
of
the
time
delay
of
the
time
member,
the
F-mode
delivers
surfaces
of
any
shape.
Der
F-Mode
liefert
bei
entsprechender
Programmierung
der
Zeitverzögerung
des
Zeitgliedes
beliebig
geformte
Flächen.
EuroPat v2
Through
its
targeted
programming,
the
treatment
time
is
extremely
shortened.
Durch
seine
gezielte
Programmierung
wird
die
Behandlungszeit
extrem
verkürzt.
CCAligned v1
Consumers
now
have
the
flexibility
to
watch
their
favourite
programming
at
any
time.
Heutzutage
können
sich
die
Nutzer
zu
jeder
beliebigen
Zeit
ihre
Lieblingsprogramme
ansehen.
ParaCrawl v7.1
Offering
a
greatest
possible
flexibility
to
networked
solutions
for
the
just
in
time
programming
of
the
firmware
of
your
electronics.
Maximale
Flexibilität
bieten
vernetzten
Lösungen
zur
Just-In-Time
Programmierung
der
Firmware
Ihrer
Elektroniken.
ParaCrawl v7.1
He
spends
ninety
percent
of
the
time
programming
and
experimenting.
Neunzig
Prozent
der
Zeit
verbringt
er
mit
Programmieren
und
Experimentieren.
ParaCrawl v7.1
The
register
data
can
be
used,
for
example,
for
programming
one-time
programmable
memory
cells.
Die
Registerdaten
können
beispielsweise
zur
Programmierung
von
einmal-programmierbaren
Speicherzellen
dienen.
EuroPat v2
Automatic
programming
cuts
safety
control
programming
time.
Die
automatische
Programmierung
reduziert
die
Zeit
für
die
Programmierung
der
Safety-Steuerung.
CCAligned v1
In
addition,
the
programming
time
for
the
overall
vehicle
is
further
reduced.
Zudem
wird
die
Programmierzeit
für
das
Gesamtfahrzeug
weiter
verringert.
EuroPat v2
All
of
these
features
can
be
achieved
with
no
additional
programming
time.
All
diese
Funktionen
werden
ohne
zusätzlichen
Programmieraufwand
erreicht.
ParaCrawl v7.1
Direct
access
to
all
variables
of
CNC
and
PLC
saves
a
lot
of
programming
time.
Der
direkte
Zugriff
auf
alle
Variablen
von
CNC
und
SPS
spart
viel
Programmieraufwand.
ParaCrawl v7.1
The
mirroring
or
turning
of
complete
programs
saves
valuable
programming
time.
Das
Spiegeln
oder
Drehen
kompletter
Programme
spart
wertvolle
Programmierzeit.
ParaCrawl v7.1