Translation of "Profound background" in German
Especially
since
our
services
as
an
accessibility
expert
with
a
profound
developer
background
are
worth
their
good
money.
Zumal
unsere
Dienstleistungen
als
Accessibility-Experten
mit
profundem
Entwickler-Hintergrund
ihr
gutes
Geld
wert
sind.
CCAligned v1
You
as
a
CEO
and
decision
maker
required
profound
background
information.
Für
wichtige
Entscheidungen
benötigen
Sie
als
Chef
und
Entscheidungsträger
fundierte
Hintergrundinformationen.
ParaCrawl v7.1
Synergies
will
be
developed
by
working
together
a
wide
range
of
experts
with
profound
background
knowledge.
Dabei
werden
Synergien
entwickelt,
indem
ein
breites
Spektrum
an
Experten
mit
profundem
Hintergrundwissen
zusammenarbeiten.
ParaCrawl v7.1
At
a
profound
carving
a
background
cut
deeply,
sometimes
on
10
mm,
depending
on
a
thickness
of
preparation.
Bei
dem
vertieften
Schnitzwerk
den
Hintergrund
schneiden
auf
die
große
Tiefe,
manchmal
auf
10
mm,
je
nach
der
Dicke
des
Ausgangsmateriales
durch.
ParaCrawl v7.1
So,
Susan,
looking
back
on
this
profound
background:
What
has
been
the
most
important
impact
Serge
and
his
Huna
teachings
have
had
on
you
and
your
life?
Also,
Susan,
rückblickend
auf
deinen
profunden
Hintergrund:
Was
war
der
wichtigste
Einfluss,
den
Serge
und
seine
Huna-Lehren
auf
dich
und
dein
Leben
hatten?
CCAligned v1
In
addition
to
the
subitems
mentioned
in
the
"Human
Resources"
menu
item,
translations
in
this
specialist
area
in
particular
require
a
knowledge
of
the
specialist
terminology
of
personnel
services
and
profound
background
knowledge.
Zusätzlich
zu
den
im
Unterpunkt
„Personalwesen“
genannten
Punkten
erfordern
Übersetzungen
in
diesem
Spezialbereich
vor
allem
die
Kenntnis
der
spezifischen
Personaldienstleistungsterminologie
sowie
ein
grundlegendes
Hintergrundwissen.
CCAligned v1
Usually,
the
end
customer
does
not
have
such
a
profound
technical
background
to
consider
the
above
mentioned
aspects
or
to
question
them
during
the
buying
process.
Dem
normalen
Endkunden
fehlt
in
der
Regel
der
entsprechende
technische
Hintergrund,
die
zuvor
genannten
Aspekte
beim
Kauf
zu
berücksichtigen
oder
zu
hinterfragen.
ParaCrawl v7.1
For
us
a
test
bench
is
not
just
a
test
bench,
but
rather
a
peculiarity
of
its
own
of
every
customer’s
desire:
Based
on
our
profound
technical
background
and
the
extensive
automobile
knowledge
we
recognize
the
relationships,
grow
on
challenges
and
guarantee
a
quality
in
the
development,
which
goes
beyond
a
pure
implementation
promise.
Für
uns
ist
Prüfstand
nicht
gleich
Prüfstand,
sondern
jeder
Kundenwunsch
eine
Besonderheit
für
sich:
Auf
Basis
unseres
fundierten
fachlichen
Hintergrundes
und
umfassenden
Automobil-Wissens
erkennen
wir
Zusammenhänge,
wachsen
an
Herausforderungen
und
garantieren
eine
Qualität
in
der
Entwicklung,
die
über
ein
reines
Umsetzungsversprechen
hinausgeht.
ParaCrawl v7.1