Translation of "Proficient skills" in German

Apart from his proficient multiple language skills and his bio-geological knowledge of the region, he stands out for his ecological awareness and his solidarity with the native people.
Abgesehen von seinen starken und vielfältigen sprachlichen Fähigkeiten und seinen bio-geologischen Kenntnissen der Region, zeichnet er sich für sein ökologisches Gewissen aus, wie auch für seine Solidarität mit den Eingeborenen.
ParaCrawl v7.1

The graduates of Zayed University excel in both Arabic and English languages and are well grounded in the academic disciplines, proficient in computer skills, knowledgeable about their rich culture and heritage, global in their perspectives, and experienced in the professional workplace.
Die Absolventen der Zayed University zeichnen sich in arabischer und englischer Sprache aus und verfügen über fundierte Kenntnisse in den akademischen Disziplinen, verfügen über Computerkenntnisse, sind mit ihrer reichen Kultur und ihrem Erbe, mit ihren globalen Perspektiven und ihrer beruflichen Erfahrung vertraut.
ParaCrawl v7.1

The courses offered are being specifically structured to provide students with proficient knowledge and skills in human resource management.
Die angebotenen Kurse werden speziell strukturiert, um Studenten mit kompetenten Kenntnisse und Fähigkeiten in Human Resource Management bieten.
ParaCrawl v7.1

With our unique learning arrangements you will develop your language proficiency and skills at all levels.
Mit unseren einzigartigen Lernarrangements entwickeln Sie Sprachkenntnisse und -fertigkeiten auf allen Niveaus .
ParaCrawl v7.1

You will develop your language proficiency and skills at all levels with our unique learning arrangements.
Mit unseren einzigartigen Lernarrangements entwickeln Sie Sprachkenntnisse und -fertigkeiten auf allen Niveaus im Geschäftsleben .
ParaCrawl v7.1

The OECD PIAAC survey also shows that educational attainment is closely correlated with proficiency in foundation skills, even though skills level may vary considerably among individuals with similar qualifications.
Die OECD-Studie zeigt weiterhin, dass das Bildungsniveau eng mit der Beherrschung grundlegender Fertigkeiten bzw. Kompetenzen zusammenhängt, auch wenn das Kompetenzniveau bei Menschen mit ähnlichen Qualifikationen sehr unterschiedlich sein kann.
TildeMODEL v2018

Candidates should have good professional and language proficiency skills and be highly motivated.
Entscheidend für die Auswahl sind die fachlichen und sprachlichen Fertigkeiten und Kenntnisse der Bewerber sowie ihre Motivation.
ParaCrawl v7.1

Proficiency in practical skills is gained through repetition and familiarisation with a process, material or technique, requiring substantial time and commitment in the workshop and studio.
Die Beherrschung praktischer Fähigkeiten wird durch Wiederholung und Vertrautmachen mit einem Prozess, Material oder einer Technik erreicht, die im Workshop und Studio viel Zeit und Engagement erfordern.
ParaCrawl v7.1

We have our own design & development department and complete production line and our most valuable capital is the proficient skilled workers with rich professional experiences.
Wir haben unsere eigene Design -und Entwicklungsabteilung und kompletten Produktionslinien und unser wertvollstes Kapital ist das kompetente Fachkräfte mit reicher Berufserfahrung .
ParaCrawl v7.1

To develop graduates with mastery of comprehensive architectural knowledge, both in theory and practice and proficiency in technical skills necessary in the global practice of architecture.
Zur Beherrschung der Absolventen mit umfassenden architektonischen Wissen zu entwickeln, sowohl in Theorie und Praxis und Erfahrung in technischen Fähigkeiten in der globalen Praxis der Architektur notwendig.
ParaCrawl v7.1

It will give official recognition to skills, proficiencies and competencies that are not acknowledged by certificates, references or diplomas because the individual acquired them on the job, or through volunteer work, a hobby or day-to-day tasks and family obligations.
Er dient zur Dokumentation von Fähigkeiten, Fertigkeiten und Kompetenzen, für die keine Zertifikate, Zeugnisse oder Diplome ausgegeben wurden, weil sie beispielsweise im Lauf des Arbeitslebens, bei ehrenamtlicher Arbeit, der Ausübung von Hobbys oder alltäglichen Aufgaben und Familienverpflichtungen erlangt wurden.
ParaCrawl v7.1

While the subjects do not show any advantage in proficiency for skills associated with their respective lobes, it has been found that when separated by a significant distance they each have delayed responses from the other subject’s lobe.
Während die Probanden keinen Vorteil bei der Beherrschung der mit ihren jeweiligen Lappen verbundenen Fähigkeiten zeigen, wurde festgestellt, dass sie, wenn sie durch einen signifikanten Abstand getrennt sind, jeweils verzögerte Reaktionen vom Lappen des anderen Probanden haben.
ParaCrawl v7.1

We will train you to be a proficient, highly- skilled professional capable of showing leadership in an environment of rapid change.
Wir bilden Sie zu einem kompetenten, hochqualifizierten Fachmann aus, der in einem Umfeld raschen Wandels Führungsqualitäten zeigen kann.
ParaCrawl v7.1

Students who pursue this degree focus on international hospitality and business courses, increase their language proficiency skills, study abroad for one semester, and complete a professional internship in the hospitality industry.
Studierende, die diesen Grad Fokus auf internationale Gastfreundschaft und Business-Kurse verfolgen, erhöhen ihre Sprachkenntnisse Fähigkeiten, Studium im Ausland fÃ1?4r ein Semester, und fÃ1?4llen Sie ein Berufspraktikum in der Hotellerie.
ParaCrawl v7.1