Translation of "Productivity-related" in German

It offers various productivity-related training courses and is the central groupwide training unit for all employees.
Sie bietet verschiedene Schulungen zum Thema Produktivität an und ist die zentrale Wissensschulung für alle Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1

In the light of the large number of problems and the tendency for unemployment to become entrenched, it would be worth considering sizeable reductions in productivity-related wage increases for a period.
Angesichts der Problemfülle und der Tendenz zur Verfestigung der Arbeitslosigkeit wäre für eine gewisse Zeit ein substantieller Abschlag von der produktivitätsorientierten Lohnent­wicklung überlegenswert.
TildeMODEL v2018

In the light of the large number of problems and the tendency for unemployment to become entrenched, it would in certain fields be worth considering sizeable reductions in productivity-related wage increases for a period.
Angesichts der Problemfülle und der Ten­denz zur Verfestigung der Arbeitslosigkeit wäre in manchen Bereichen für eine gewisse Zeit ein substanzieller Abschlag von der produktivitätsorientierten Lohnentwicklung überlegens­wert.
TildeMODEL v2018

Spain ciai restructuring and industrial reorganiza­tion programme, including capacity cuts of up to 24.9%, considerable product upgrad­ing and specialization, and substantial investment in productivity-related areas.
Bei ihrem Beschluß, das Verfahren zu beenden, berücksichtigte die Kommission insbesondere, daß die geänderte Beihilfe von der Durchführung eines umfangreichen Pro gramms zur finanziellen Umstrukturierung und zur industriellen Neuordnung abhing, das Kapazitätsverringerungen um bis zu 24,9%, eine erhebliche Verbesserung und Spezialisierung auf Ebene der Erzeugnisse und größere Investitionen auf dem Gebiet der Produktivität vorsieht.
EUbookshop v2