Translation of "Productive time" in German

Without them, this would not have been such an interesting and, at the same time, productive, debate.
Ohne sie wäre diese Aussprache nicht so interessant und gleichzeitig produktiv ausgefallen.
Europarl v8

And it's not productive time.
Und es ist keine produktive Zeit.
OpenSubtitles v2018

I'm glad to see you're doing something productive with your time.
Schön zu sehen, daß du was Produktives mit deiner Zeit anfängst.
OpenSubtitles v2018

The 1960s were an extremely productive time for Peterson.
Die 1960er-Jahre waren außerordentlich produktiv für Werner Peters.
WikiMatrix v1

We wish you a creative and productive time with myMap!
Wir wünschen Ihnen eine kreative und produktive Zeit mit myMap!
CCAligned v1

Meetings start faster and productive time is increased.
Meetings können schneller beginnen und es steht mehr produktive Zeit zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

Morning hours are also for me the most productive time.
Auch bei mir sind die Morgenstunden die produktivste Zeit.
ParaCrawl v7.1

Thus, time, bandwidth, and productive time are saved in each workstation.
So werden Zeit, Bandbreite und produktive Zeit an jedem Rechner gespart.
ParaCrawl v7.1

The second year in particular was a productive time for her composing.
Insbesondere das zweite Ehejahr war für sie kompositorisch eine produktive Zeit.
ParaCrawl v7.1

The time for loading and unloading is in parallel to the productive time.
Die Be- und Entladezeit ist parallel zur produktiven Zeit.
ParaCrawl v7.1

The most productive time of the year has started.
Die arbeitsreichste Zeit des Jahres hat begonnen.
ParaCrawl v7.1

Despite the difficulties that will arise, this is a productive time.
Trotz aller Schwierigkeiten ist diese Zeit höchst produktiv.
ParaCrawl v7.1

Everybody seems to have a wonderful and wonderfully productive time.
Jeder scheint eine wunderbare und wunderbar produktive Zeit haben.
ParaCrawl v7.1

We wish both scholarship-holders an inspiring and productive time at Tanzquartier Wien!
Wir wünschen beiden Stipendiatinnen eine anregende und produktive Zeit am Tanzquartier Wien!
ParaCrawl v7.1

So it turned out that this was a very productive time in gene therapy,
Es hat sich herausgestellt, dass das eine gute Zeit für Gentherapie war,
ParaCrawl v7.1

Afternoon trips can really be a productive time to come out and go fishing.
Nachmittagsausflüge können wirklich eine produktive Zeit fischen zu kommen und gehen.
ParaCrawl v7.1

Too often, meetings become the least productive time of the day.
Besprechungen sind viel zu oft die am wenigsten produktive Zeit eines Arbeitstages.
ParaCrawl v7.1

Plastic worms, crankbaits, and surface lures can all be productive at this time.
Plastic Würmer, crankbaits, und Oberflächenköder können alle produktiv zu diesem Zeitpunkt.
ParaCrawl v7.1