Translation of "Production hall" in German

When entering the production hall, a clear structure is immediately visible.
Beim Betreten der Produktionshalle ist sofort eine klare Struktur erkennbar.
ParaCrawl v7.1

The new production hall with an area of 3,240 qm will be ready by mid-July.
Die neue Produktionshalle mit einer Fläche von 3.240 m² wird Mitte Juli übergeben.
ParaCrawl v7.1

The move into the new production hall is scheduled for the first quarter of 2020.
Der Einzug in der neuen Produktionshalle ist im ersten Quartal 2020 geplant.
CCAligned v1

We invite you to a virtual tour through our production hall.
Wir laden Sie ein zu einem virtuellen Rundgang durch unsere moderne Fertigungshalle...
CCAligned v1

Would you like to illuminate a production hall, office or a large hall?
Möchten Sie eine Produktionshalle, Büro oder eine große Halle Beleuchten?
CCAligned v1

In Denmark a new production hall is completed in Vamdrup.
In Vamdrup, Dänemark, wird die neue Fertigungshalle fertiggestellt.
ParaCrawl v7.1

You can then immediately put it into operation in your production hall.
So können Sie diesen sofort in Ihrer Produktionshalle in Betrieb nehmen.
ParaCrawl v7.1

Emitec started production in a hall rented from Uni Cardan in Lohmar.
Emitec fertigte zunächst in einer von Uni Cardan angemieteten Halle in Lohmar.
ParaCrawl v7.1

Production Hall During Construction (© pbr)
Produktionshalle während der Bauphase (© pbr)
ParaCrawl v7.1

The production hall of waffle producer Loacker was ceremoniously opened recently.
Kürzlich ist die neue Produktionshalle der Waffelfirma Loacker feierlich eröffnet worden.
ParaCrawl v7.1

In a room beside the large production hall you can see an open Vacudest.
In einem Nebenraum der Fertigungshalle steht ein geöffneter Vacudest.
ParaCrawl v7.1

That means the production hall provides adequate space for 40 to 60 jobs.
Damit bietet die Produktionshalle ausreichend Raum für 40 bis 60 Arbeitsplätze.
ParaCrawl v7.1

Under full pressure, the production hall was completed and the production started.
Unter Hochdruck wurde die Halle fertig gestellt und produziert.
ParaCrawl v7.1

Materials flow systems are the heart of any store and production hall.
Materialflusssysteme sind das Herzstück jedes Warenlagers und jeder Fertigungshalle.
ParaCrawl v7.1

The machines are built in this large production hall according to customer specifications.
Gebaut werden die Maschinen speziell nach Kundenvorgaben in der großen Fertigungshalle.
ParaCrawl v7.1

High-pressure injectors for diesel passenger cars will be manufactured in the new production hall, primarily for European automakers.
In der neuen Produktionshalle werden Hochdruckeinspritzungen für Diesel-Pkw hauptsächlich europäischer Automobilhersteller gefertigt.
ParaCrawl v7.1

The conditions in the production hall and warehouse space are also monitored on a regular basis.
Die Bedingungen in der Produktionshalle und Lagerhalle werden ebenfalls laufend überwacht.
ParaCrawl v7.1

A completely new form of production was introduced with the construction of the new production hall.
Mit dem Bau der neuen Produktionshalle wurde auch eine komplett neue Produktionsform eingeführt.
ParaCrawl v7.1

A second production hall is constructed at the same location.
Eine zweite Produktionshalle wird am gleichen Standort errichtet.
ParaCrawl v7.1

The transport of mobile phones in the production hall of the fish factory is not allowed.
Das Mitnehmen von Handys in die Produktionshalle der Fischfabrik ist nicht erlaubt.
ParaCrawl v7.1

The group of companies has extended its headquarter in Wuppertal by a new production hall.
Die Firmengruppe hat ihren Stammsitz in Wuppertal um eine Produktionshalle erweitert.
ParaCrawl v7.1