Translation of "Product variant" in German

What exactly is a Product Variant?
Was genau ist ein Produkt Variant?
CCAligned v1

The very thin product variant is extremely free-flowing and pourable, because of its high surface tension.
Die sehr dünnflüssige Produktvariante ist aufgrund ihrer geringen Oberflächenspannung extrem fließ- und gießfähig.
ParaCrawl v7.1

Größe: This product variant is not available.
Größe: Dieser Produktvariant ist leider nicht vorhanden.
ParaCrawl v7.1

The Analyzer is a product variant of InfoZoom.
Der Analyzer ist eine Produktvariante von InfoZoom.
ParaCrawl v7.1

Designer: José A. Gandia-Blasco 1. Choose a product variant:
Designer: José A. Gandia-Blasco 1. Variante wählen:
ParaCrawl v7.1

Please choose a product variant.
Bitte wählen Sie die gewünschte Produktvariante aus.
ParaCrawl v7.1

By default, a product or variant is available in all markets.
Als Standard ist ein Produkt oder eine Variante auf allen Märkten verfügbar.
ParaCrawl v7.1

A full hydraulic system ensures convenient and efficient operation in this product variant.
Bei dieser Produktvariante ermöglicht eine vollwertige Hydraulik komfortables und effizientes Arbeiten.
ParaCrawl v7.1

In the shown first product variant, it is typically between 0.1 and 1 mm.
In der gezeigten ersten Produktvariante beträgt sie typisch zwischen 0,1 und 1 mm.
EuroPat v2

The set of all selected component variants forms the bill of materials for that particular product variant.
Die Menge aller ausgewählten Bauelementevarianten bildet die Materialliste für diese bestimmte Produktvariante.
EuroPat v2

The type of serial interface with finished connecting cable must be given as a product variant.
Der Typ der serielle Schnittstelle mit fertigem Anschlusskabel muss als Produktvariante angegeben werden.
ParaCrawl v7.1

Like SmartReflect, this product variant also features the Baumer PinPoint LED.
Wie der SmartReflect verfügt auch diese Variante über Baumer PinPoint LED.
ParaCrawl v7.1

This product variant is also 50 % sodium reduced.
Diese Produktvariante ist ebenfalls um 50 % natriumreduziert.
ParaCrawl v7.1

Pantyhose size: 4 5 6 This product variant is not available.
Strumpfhosen-Größe: 4 5 6 Dieser Produktvariant ist leider nicht vorhanden.
ParaCrawl v7.1

The product variant "iplus Energy NT" is temperable.
Die Produktvariante „iplus Energy NT“ ist vorspannbar.
ParaCrawl v7.1

Designer: flöz industrie design 1. Choose a product variant:
Designer: flöz industrie design 1. Variante wählen:
ParaCrawl v7.1

For each product or variant, you can define the following pricing information.
Für jedes Produkt oder jede Variante können Sie folgende Preiselemente festlegen.
ParaCrawl v7.1

The electric car is not just a product variant – it is a change of system.
Das Elektroauto ist keine Produktvariante – es ist ein Systemwechsel.
ParaCrawl v7.1

Designer: GÃ1?4nter Leuchtmann 1. Choose a product variant:
Designer: GÃ1?4nter Leuchtmann 1. Variante wählen:
ParaCrawl v7.1