Translation of "Product or service" in German
Traders
have
to
disclose
the
total
cost
of
the
product
or
service,
as
well
as
any
extra
fees.
Gewerbetreibende
müssen
die
Gesamtkosten
der
Ware
oder
Dienstleistung
sowie
etwaige
Zusatzgebühren
offenlegen.
TildeMODEL v2018
Should
the
same
product
or
service
cost
the
same
across
the
EU?
Sollte
dasselbe
Produkt
oder
dieselbe
Dienstleistung
EU-weit
gleich
viel
kosten?
TildeMODEL v2018
At
present,
payment
of
VAT
is
made
in
the
country
where
a
product
or
service
is
finally
sold.
Gegenwärtig
wird
die
Mehrwertsteuer
im
Bestimmungsland
der
Lieferungen
bzw.
Dienstleistungen
entrichtet.
EUbookshop v2
Could
they
be
used
for
different
product
or
service
delivery?
Könnten
siefür
verschiedene
Produkte
oder
Dienstleistungen
ge
nutzt
werden?
EUbookshop v2
Both
affiliate
marketing
and
network
marketing
pay
people
for
referring
a
product
or
service.
Beide
Affiliate-Marketing
und
Network-Marketing-Leute
zahlen
für
die
Vermittlung
eines
Produkts
oder
einer
Dienstleistung.
ParaCrawl v7.1
A
simple
click-through
page
that
works
for
any
product
or
service.
Eine
einfache
Click-Through-Vorlage,
die
für
jedes
Produkt
oder
Dienstleistung
funktioniert.
ParaCrawl v7.1
What
requirements
does
your
product
or
service
entail?
Welche
Anforderungen
bringt
Ihr
Produkt
oder
Ihre
Dienstleistung
mit?
ParaCrawl v7.1
Selling
a
product
or
service
in
foreign
markets
is
a
difficult
challenge.
Die
Produkteinführung
oder
der
Produktverkauf
auf
einem
fremden
Markt
ist
kein
leichtes
Unterfangen.
ParaCrawl v7.1
So,
it
can
make
sense
to
promote
a
product
or
a
service.
Für
ein
Produkt
oder
eine
Dienstleistung
zu
werben
kann
deshalb
durchaus
Sinn
machen.
ParaCrawl v7.1
Which
set
of
people
will
get
benefits
from
your
product
or
service?
Welche
Gruppe
von
Menschen
erhalten
Leistungen
von
Ihrem
Produkt
oder
eine
Dienstleistung?
ParaCrawl v7.1
We
study
your
product
or
service,
market
and
competitors.
Wir
analysieren
Ihr
Produkt
oder
Ihre
Dienstleistung,
den
Markt
oder
die
Konkurrenz;
CCAligned v1
A
purchaser
wishing
to
buy
a
product
or
a
service
must
:
Ein
Käufer,
der
ein
Produkt
oder
einen
Service
erwerben
will,
muss
:
CCAligned v1
Plans
to
design
your
own
product
or
service?
Sie
wollen
ein
eigenes
Produkt
oder
Service
entwickeln
und
anbieten?
CCAligned v1
The
start-up
must
offer
an
innovative
product
or
service.
Das
Start-up
muss
ein
innovatives
Produkt
oder
einen
Service
anbieten.
CCAligned v1
Have
questions
about
a
specific
Edwards
product
or
service?
Haben
Sie
Fragen
zu
speziellen
Produkten
oder
dem
Kundendienst
von
Edwards?
CCAligned v1
A
purchaser
wishing
to
purchase
a
product
or
service
must:
Ein
Käufer,
der
ein
Produkt
oder
eine
Dienstleistung
kaufen
möchte,
muss:
CCAligned v1
What
are
the
risks
in
your
market
and
your
product
or
service?
Welche
Risiken
bestehen
in
Ihrem
Markt
und
Ihrem
Produkt
oder
Ihrer
Dienstleistung?
CCAligned v1
Find
out
how
much
you
can
save
with
your
product
or
service.
Rausfinden
wie
viel
du
sparen
kannst
mit
Ihrem
Produkt
oder
Ihrer
Dienstleistung.
CCAligned v1