Translation of "Product launching" in German
Or
it
could
be
mean
discontinuing
a
product
and
launching
another
one.
Oder
es
könnte
bedeuten,
ein
Produkt
nicht
mehr
und
ein
anderes
starten.
ParaCrawl v7.1
In
conclusion,
product
launching
is
an
art
on
its
own.
Abschließend,
Produkteinführung
ist
eine
Kunst
für
sich
allein.
ParaCrawl v7.1
In
parallel,
Balzers
strengthened
its
product
portfolio
by
launching
new
multifunction
coatings
for
sophisticated
materials.
Parallel
dazu
hat
Balzers
ihr
Produktportfolio
durch
neue
Multifunktionsschichten
für
anspruchsvolle
Materialien
verstärkt.
ParaCrawl v7.1
All
successful
online
marketers
are
individuals
who
have
mastered
the
skill
of
product
launching.
Alle
erfolgreichen
Online-Vermarkter
sind
Personen,
die
die
Fähigkeit
der
Produkteinführung
gemeistert.
ParaCrawl v7.1
Pre-Formulated
Product
By
launching
WETSOFT®
NE
750,
WACKER
filled
a
market
niche
in
the
summer
of
2015.
Mit
der
Markteinführung
von
WETSOFT®
NE
750
hat
WACKER
im
Sommer
2015
eine
Marktlücke
geschlossen.
ParaCrawl v7.1
A
show
like
this
also
serves
as
a
major
platform
for
brand
promotion
and
product
launching.
Eine
solche
Messe
bietet
auch
eine
imposante
Plattform
für
die
Markenwerbung
und
die
Produkteinführung.
ParaCrawl v7.1
The
product
launching
will
be
started
with
more
then
ten
workshops
in
Japan
in
May.
Die
Produkteinführung
wird
im
Mai
mit
einer
Serie
von
mehr
als
zehn
Seminaren
in
Japan
gestartet.
ParaCrawl v7.1
Our
newest
product
launching
in
mid
2015
is
specially
targeted
at
small
to
mid-sized
companies
currently
issuing
paper
stamp
cards.
Unser
jüngstes
Produkt,
welches
Mitte
2015
startet,
zielt
speziell
auf
kleine
und
mittlere
Händler
ab,
welche
derzeit
Papierstempelkarten
ausgeben.
CCAligned v1
We
also
have
plans
to
increase
our
product
portfolio
by
launching
new
offers
to
complement
our
current
ones
with
energy
solutions,
cooling
solutions,
and
other
engineering
solutions.
Wir
haben
auch
Pläne,
um
unser
Produktportfolio
durch
die
Einführung
neuer
Angebote
an
unsere
jetzigen
mit
Energie-Lösungen
ergänzen
erhöhen,
Kühllösungen
und
andere
technische
Lösungen.
ParaCrawl v7.1
Under
the
motto
“quality,
functionality
and
durability”,
PASCHAL
will
presented
some
of
its
most
successful
product
lines
at
the
“Product
Launching
Ceremony”
2011:
Unter
dem
Motto
„Qualität,
Funktionalität
und
Langlebigkeit“
präsentierte
PASCHAL
im
Rahmen
der
Markteinführung
von
e-deck
einige
seiner
erfolgreichsten
Produktgruppen:
ParaCrawl v7.1
Holographic
Net
Screen
for
Hologram
Wedding
and
Product
Launching,
it
can
be
front
and
rear
projection,
image
on
both
sides,
and
the
image
can
be
suspended
in
the
air
to
produce
hazy
magical
hologram
visual
effects.
Ganz
eigenhändig
geschrieber
Nettoschirm
für
die
Hologramm-Hochzeit
und
Produkt,
die
starten,
kann
es
Projektion,
Bild
Vorder-
und
Rückseite
sein
auf
beiden
Seiten,
und
das
Bild
kann
in
der
Luft
verschoben
werden,
um
dunstige
magische
Hologrammoptische
effekte
zu
produzieren.
ParaCrawl v7.1
The
PASCHAL
Group,
worldwide
specialist
for
concrete
formwork,
support
systems
and
formwork
design
software,
presented
its
groundbreaking
recent
developments
for
concrete
construction
with
a
“Product
launching
ceremony”,
which
took
place
in
Hyderabad
the
24th
June
2011.
Die
PASCHAL-Gruppe,
weltweit
spezialisiert
auf
Betonschalungen,
Unterstützungssysteme
und
Schalungsplanungssoftware,
präsentierte
seine
wegweisenden
Neuentwicklungen
im
Bereich
Betonbau
am
24.
Juni
2011
bei
einer
„Product
Launching
Ceremony“
in
Hyderabad.
ParaCrawl v7.1
Holographic
Net
Screen
for
Hologram
Wedding
and
Product
Launching,
almost
the
net
screen
is
set
as
the
front
of
stage,
it
is
acted
as
the
active
scene
in
a
new
novel
projection
which
is
more
transparent
than
the
traditional
sense
of
the
curtain,
and
the
image
can
be
suspended
in
the
air
to
produce
hazy
magical
hologram
visual
effects.
Ganz
eigenhändig
geschrieber
Nettoschirm
für
Hologramm-Hochzeit
und
das
startende
Produkt,
fast
der
Nettoschirm
wird
als
die
Front
des
Stadiums
eingestellt,
wird
sie
als
die
aktive
Szene
in
einer
neuen
neuen
Projektion
aufgetreten,
die
transparenter
als
die
traditionelle
Richtung
des
Vorhangs
ist,
und
das
Bild
kann
in
der
Luft
verschoben
werden,
um
dunstige
magische
Hologrammoptische
effekte
zu
produzieren.
ParaCrawl v7.1
Successes
like
Brian
Clark
from
CopyBlogger
and
Laura
Roeder
from
Edgar
started
by
offering
services
before
launching
product-
based
companies.
Die
Erfolge
von
Brian
Clark
von
CopyBlogger
und
Laura
Roeder
von
Edgar
fingen
mit
dem
Angebot
einfacher
Dienstleistungen
an,
bevor
sie
überhaupt
ein
Produkt
basiertes
Unternehmen
gründeten.
ParaCrawl v7.1
It
is
widely
used
for
the
holographic
wedding,
holographic
music
concert
or
new
product
launching.
Es
ist
für
die
ganz
eigenhändig
geschriebe
Hochzeit,
ganz
eigenhändig
geschriebe
das
Musikkonzert
oder
das
Starten
des
neuen
Produktes
weit
verbreitet.
ParaCrawl v7.1
Grote’s
newest
Forward
Lighting
product
addition
is
launching
at
the
Automotive
Aftermarket
Product
Expo
(AAPEX),
Nov.
1-3,
in
Las
Vegas.
Grotes
neuestes
Frontscheinwerferprodukt
wird
auf
der
Automotive
Aftermarket
Product
Expo
(AAPEX)
vom
1.
bis
3.
November
in
Las
Vegas
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
Holographic
Gauze
Screen
for
Hologram
Wedding
and
Product
Launching,
almost
the
screen
is
set
as
the
front
of
stage,
it
is
acted
as
the
active
scene
in
a
new
novel
projection
which
is
more
transparent
than
the
traditional
sense
of
the
curtain,
and
the
image
can
be
suspended
in
the
air
to
produce
hazy
magical
hologram
visual
effects.
Ganz
eigenhändig
geschrieber
Gaze-Schirm
für
Hologramm-Hochzeit
und
das
startende
Produkt,
fast
der
Schirm
wird
als
die
Front
des
Stadiums
eingestellt,
wird
sie
als
die
aktive
Szene
in
einer
neuen
neuen
Projektion
aufgetreten,
die
transparenter
als
die
traditionelle
Richtung
des
Vorhangs
ist,
und
das
Bild
kann
in
der
Luft
verschoben
werden,
um
dunstige
magische
Hologrammoptische
effekte
zu
produzieren.
ParaCrawl v7.1