Translation of "Product families" in German
Following
a
review
of
certain
product
families,
separate
classes
of
reaction-to-fire
performance
should
be
established
for
electric
cables.
Aufgrund
einer
Überprüfung
bestimmter
Produktgruppen
sollten
für
elektrische
Kabel
eigene
Brandverhaltensklassen
eingeführt
werden.
DGT v2019
You
may
apply
on
certain
products,
product
families
or
categories.
Sie
können
auf
bestimmte
Produkte,
Produktfamilien
oder
Kategorien
gelten.
CCAligned v1
Diamond
network
accessories
include
the
following
product
families:
Das
Netzzubehör
umfasst
die
folgenden
Produktfamilien
:
CCAligned v1
There
are
two
general
types
of
product
families:
Es
gibt
zwei
generelle
Arten
von
Produktfamilien:
ParaCrawl v7.1
You
can
configure
product
families
either
in
your
product
feed
or
through
the
Bazaarvoice
Workbench.
Sie
können
Produktfamilien
entweder
in
Ihrem
Produkt-Feed
oder
Ã1?4ber
die
Bazaarvoice
Workbench
konfigurieren.
ParaCrawl v7.1
Unless
otherwise
noted,
these
tools
span
processor
product
families.
Sofern
nicht
anders
angegeben,
umfassen
diese
Tools
Prozessor
Produktfamilien.
ParaCrawl v7.1
Our
product
families
cover
the
following
areas:
Unsere
Produktfamilien
decken
folgende
Bereiche
ab:
ParaCrawl v7.1
Microsoft
Dynamics
365
offers
the
option
of
defining
product
packages
or
product
families
here.
Microsoft
Dynamics
365
bietet
hier
die
Möglichkeit
Produktpakete
oder
Produktfamilien
zu
definieren.
ParaCrawl v7.1
Summary
reports
of
the
cast
parts
sorted
according
to
customer,
product
groups,
parts
families
and
other
selection
features.
Übersichtslisten
der
Gußteile
geordnet
nach
Kunden,
Produktgruppen,
Teilefamilien
und
anderen
Selektionsmerkmalen.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
wide
range
of
different
glazing,
the
two
product
families
offer
the
maximum
choice
of
options.
Durch
das
große
Angebot
an
unterschiedlichen
Gläsern
bieten
die
beiden
Produktfamilien
maximale
Auswahlmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
Fresenius
Kabi's
portfolio
consists
of
more
than
100
product
families.
Das
Portfolio
der
Fresenius
Kabi
umfasst
mehr
als
100
Produktfamilien.
ParaCrawl v7.1
International
Product
Managers
and
Directors
manage
one
or
several
product
families.
Die
Produktmanager
und
internationalen
Produktdirectors
verwalten
eine
oder
mehrere
Produktfamilien.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time
the
development
of
new,
successful
product
families
is
purposefully
advanced.
Gleichzeitig
wird
die
Entwicklung
von
neuen,
erfolgreichen
Produktfamilien
gezielt
vorangetrieben.
ParaCrawl v7.1
Thus
far,
over
500
systems
of
both
product
families
have
been
installed
at
customer
locations.
Bislang
wurden
über
500
Systeme
aus
beiden
Produktfamilien
bei
Kunden
installiert.
ParaCrawl v7.1
They
replace
previous
U500
and
UR18
Baumer
product
families.
Sie
ersetzen
die
bisherigen
Produktfamilien
U500
und
UR18
von
Baumer.
ParaCrawl v7.1
Currently
we
offer
the
following
product
families:
Derzeit
bieten
wir
die
folgenden
Produktfamilien:
CCAligned v1
Three
product
families
optimized
for
extremely
long
life,
high
discharge
currents
and
highest
energy.
Drei
Produktfamilien
optimiert
für
extrem
lange
Lebensdauer,
hohe
Entladeströme
oder
höchste
Energie.
CCAligned v1
The
selection
of
SKEYNDOR
consists
of
the
following
product
families:
Die
Auswahl
von
SKEYNDOR
besteht
aus
folgenden
Produktfamilien:
CCAligned v1
The
development
of
product
families
simultaneously
constitutes
an
opportunity
and
challenge
for
any
manufacturer.
Die
Entwicklung
von
Produktfamilien
ist
für
jeden
Hersteller
Chance
und
Herausforderung
zugleich.
CCAligned v1