Translation of "Procurement services" in German
Outstanding
issues
include
services,
procurement,
rules
of
origin,
Zu
den
offenen
Fragen
zählen
Dienstleistungen,
Beschaffungswesen,
TildeMODEL v2018
Offering
comprehensive
design
and
build
or
EPC
(engineering,
procurement
and
construction)
services
Angebot
umfassender
Design-
und
Build-Services
oder
EPC
(engineering,
procurement
and
construction)
CCAligned v1
The
procurement
of
services
is
carried
out
by
the
system
-
without
any
boundaries.
Auch
die
Ausschreibung
von
Dienstleistungen
wird
medienbruchfrei
über
das
System
vorgenommen.
ParaCrawl v7.1
The
tools
will
be
delivered
via
our
partner
Global
Procurement
Services.
Die
Auslieferung
erfolgt
über
die
Firma
Global
Procurement
Services.
ParaCrawl v7.1
It
includes
far-reaching
chapters
on
Services,
Procurement,
Investment
Protection,
Intellectual
Property
and
Regulatory
Cooperation.
Es
beinhaltet
weitreichende
Kapitel
über
Dienstleistungen,
öffentliche
Auftragsvergabe,
Investitionsschutz,
geistiges
Eigentum
und
Regulierungszusammenarbeit.
Europarl v8
There
are
compulsory
online
procedures
for
the
ex
ante
control
of
tender
documentation
and
procurement
of
services.
Für
die
Ex-ante-Prüfung
der
Ausschreibungsunterlagen
und
die
Bereitstellung
von
Dienstleistungen
gibt
es
obligatorische
Onlineverfahren.
TildeMODEL v2018
The
European
Council
looked
forward
to
further
progress
being
made
in
the
area
of
public
procurement
including
the
procurement
of
services.
Der
Europaeische
Rat
erwartet
weitere
For
tschritte
im
Bereich
des
oeffentlichen
Auftragswesens
unter
Einschluss
der
Dienstleistungen.
TildeMODEL v2018
Progress
has
been
made
in
the
areas
of
public
procurement,
transport
services
and
technical
norms.
Fortschritte
wurden
beim
öffentlichen
Beschaffungswesen,
bei
den
Verkehrsdienstleistungen
und
bei
den
technischen
Normen
erzielt.
EUbookshop v2
She
also
pointed
out
that
investment,
public
procurement,
services
and
geographical
indications
were
some
of
the
main
issues
under
discussion.
Investitionen,
das
öffentliche
Auftragswesen,
Dienstleistungen
und
geografische
Angaben
gehörten
zu
den
wichtigsten
Diskussionsthemen.
TildeMODEL v2018