Translation of "Procure contracts" in German
In
correspondence
the
claimant
declared
that
he
could
help
procure
contracts
at
his
employer
for
outside
firms
insofar
as
this
did
not
jeopardise
his
job.
In
Korrespondenzen
erklärte
der
Kläger,
er
könne
dabei
behilflich
sein,
für
Drittfirmen
Aufträge
bei
seinem
Arbeitgeber
zu
besorgen,
soweit
dies
seinen
Job
nicht
gefährde.
ParaCrawl v7.1
Union
measures
may
take
the
form
of
grants
or
public
procurement
contracts.
Unionsmaßnahmen
können
in
Form
von
Finanzhilfen
oder
öffentlichen
Aufträgen
durchgeführt
werden:
DGT v2019
These
aspects
should
also
be
taken
into
account
in
public
procurement
contracts.
Diese
Aspekte
sollten
ebenfalls
in
öffentlichen
Aufträgen
berücksichtigt
werden.
TildeMODEL v2018
Community
measures
may
take
the
form
of
grants
or
public
procurement
contracts.
Gemeinschaftsmaßnahmen
können
über
Zuschüsse
oder
öffentliche
Aufträge
durchgeführt
werden.
TildeMODEL v2018
Identify
opportunities
to
consider
procurement
contracts
to
female-owned
companies.
Ermittlung
von
Möglichkeiten,
öffentliche
Aufträge
an
von
Frauen
geführte
Unternehmen
zu
vergeben.
TildeMODEL v2018