Translation of "Process type" in German

The invention further relates to a device for carrying out a process of this type.
Die Erfindung bezieht sich weiterhin auf eine Vorrichtung zur Durchführung eines solchen Verfahrens.
EuroPat v2

A process of the type mentioned above is known from DE-OS-34 36 897.
Ein Verfahren der eingangs gennanten Art ist aus der DE-OS-34 36 897 bekannt.
EuroPat v2

The invention also relates to a process of this type for the application of relief structures.
Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist ein solches Verfahren zum Aufbringen von Reliefstrukturen.
EuroPat v2

A process of this type is described in DE-A 37 02 582.
Ein solches Verfahren ist in der DE-A 37 02 582 beschrieben.
EuroPat v2

A process of this type is described in German Patent Specification 39 33 978.
Ein Verfahren dieser Art ist in der DE-PS 39 33 978 beschrieben.
EuroPat v2

A process of this type is described in German Offenlegungsschrift No. 31 25 104.
Ein solches Verfahren ist in der deutschen Patentanmeldung P 31 25 104.8 beschrieben.
EuroPat v2

The inventive process of the type described above is characterized by the following process sequence:
Das erfindungsgemässe Verfahren der eingangs beschriebenen Art ist durch den nachfolgenden Verfahrensablauf gekennzeichnet:
EuroPat v2

A process of this type has already been disclosed in European Patent Specification 924.
Ein solches Verfahren ist bereits aus der europäischen Patentschrift 924 bekannt.
EuroPat v2

A process of this type is described in detail in DE-A-2,364,091.
Ein solches Verfahren ist in der DE-A-23 64 091 eingehend beschrieben.
EuroPat v2

A compression molding process of this type is described in the German specification DE-OS No. 30 35 701.
Ein Formpreßverfahren dieser Art ist in der DE-OS 30 35 701 angegeben.
EuroPat v2

The invention additionally relates to installations for carrying out a process of this type.
Ferner betrifft die Erfindung Einrichtungen zur Durchführung eines solchen Verfahrens.
EuroPat v2

The first known process of this type is the Steamatic process by Resch.
Das weltweit erste Verfahren war das sogenannte Steamatic-Verfahren von Resch.
WikiMatrix v1

A reclamation process of the type mentioned at the outset is disclosed by DE-A-2,909,408.
Ein Regenerierverfahren der eingangs erwähnten Art ist aus der DE-A-2909408 bekannt.
EuroPat v2

A process of this type is known from German patent document DE 43 32 315 C2.
Ein solches Verfahren ist aus DE 43 32 315 C2 bekannt.
EuroPat v2

A process of this type is known from DE-A1 29 22 953.
Ein solches Verfahren ist aus der DE-A1 29 22 953 bekannt.
EuroPat v2

However, with a process of this type the deep-drawing tools are very expensive.
Allerdings sind bei einem solchen Verfahren die Tiefziehwerkzeuge sehr kostenspielig.
EuroPat v2

A process of the type mentioned above is known from DE-A-32 30 554.
Ein Verfahren der eingangs genannten Gattung ist aus der DE-A-32 30 554 bekannt.
EuroPat v2

A process of this type is described in EP0 320 602 B1.
Ein derartiges Verfahren ist in der EP 0 320 602 B1 beschrieben.
EuroPat v2

A process of this type is described in European Patent Application EP-A1 0 146 659.
Ein derartiges Verfahren ist in der europäischen Patentanmeldung EP-A1 0 146 659 beschrieben.
EuroPat v2