Translation of "Process strategy" in German
The
Commission
should
clearly
undertake
its
role
in
the
coordination
process
of
the
strategy.
Die
Kommission
sollte
ihre
Aufgabe
im
Koordinierungsprozess
der
Strategie
eindeutig
wahrnehmen.
TildeMODEL v2018
An
important
feature
of
the
STRING
strategy
process
was
the
cautious
building
of
democratic
legitimacy.
Ein
wichtiges
Merkmal
des
Strategieprozesses
bei
STRING
war
der
sorgsame
Aufbau
demokratischer
Legitimität.
EUbookshop v2
A
satisfied
customer
is
the
best
business
process
and
strategy
of
them
all.
Ein
zufriedener
Kunde
ist
der
beste
Geschäftsprozess
und
die
beste
Strategie
von
allen.
CCAligned v1
The
course
describes
strategic
change
and
the
strategy
process.
Sie
zeigt
den
strategischen
Wandel
auf
und
beschreibt
den
Strategieprozess.
ParaCrawl v7.1
The
classic
strategy
process
as
described
above
has
been
disputed
for
years.
Der
hier
beschriebene
klassische
Strategieprozess
ist
bereits
seit
Jahren
umstritten.
ParaCrawl v7.1
What
processes
ensure
a
smooth
strategy
process?
Welche
Prozesse
gewährleisten
einen
reibungslosen
Strategieprozess?
ParaCrawl v7.1
This
way,
your
strategy
process
gains
comprehensiveness
and
acceptance
among
strategy
managers.
So
gewinnt
Ihr
Strategieprozess
an
Vollständigkeit
und
Akzeptanz
unter
den
Strategieverantwortlichen.
ParaCrawl v7.1
On
the
whole
this
results
in
a
shortening
of
the
user-side
specification
of
the
work
process
strategy.
Dies
führt
alles
in
allem
zu
einer
Verkürzung
der
benutzerseitigen
Vorgabe
der
Arbeitsprozessstrategie.
EuroPat v2
Different
possibilities
for
implementing
the
respective
work
process
strategy
A
are
now
conceivable.
Es
sind
nun
verschiedene
Möglichkeiten
zur
Umsetzung
der
jeweiligen
Arbeitsprozessstrategie
A
denkbar.
EuroPat v2
The
concept
of
KOGNOS
offers
flexible
consulting
modules
for
each
dimension
of
the
strategy
process.
Das
Konzept
von
KOGNOS
bietet
für
jede
Dimension
des
Strategieprozesses
flexibel
abstimmbare
Beratungsmodule.
CCAligned v1
The
platform
is
based
on
the
national
strategy
process
“Innovations
in
Medical
Technology”.
Die
Plattform
fußt
auf
dem
Nationalen
Strategieprozess
„Innovationen
in
der
Medizintechnik“.
CCAligned v1
Sub-aspects
in
the
strategy
process
include:
Unteraspekte
im
Strategieprozess
sind
unter
anderem:
CCAligned v1
Record
how
dynamic
the
process
of
strategy
formulation
is.
Beobachten
Sie,
wie
dynamisch
der
Prozess
der
Strategie
Formulierung
ist.
ParaCrawl v7.1
In
our
work,
the
analysis
of
the
existing
strategy
process
is
essential.
In
unserer
Arbeit
ist
die
Analyse
des
vorhandenen
Strategieprozesses
von
essentieller
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
Finally,
the
following
recommendations
were
made
on
the
further
process
of
strategy
development:
Abschließend
wurden
folgende
Empfehlungen
zum
weiteren
Prozess
der
Strategieentwicklung
ausgesprochen:
ParaCrawl v7.1
The
practical
textbook
covers
all
phases
of
the
Strategy
Process.
Das
praxisorientierte
englischsprachige
Lehrbuch
behandelt
alle
Phasen
des
Strategieprozesses.
ParaCrawl v7.1
He
said
that
the
gains
in
the
efficiency,
agility
and
transparency
of
the
strategy
process
are
huge.
Der
Zugewinn
an
Effizienz,
Agilität
und
Transparenz
des
Strategieprozesses
sei
gewaltig.
ParaCrawl v7.1
It
is
therefore
quite
possible
to
continue
to
use
selected
elements
of
traditional
strategy
process.
Es
ist
daher
durchaus
möglich,
ausgewählte
Elemente
des
traditionellen
Strategieprozesses
weiterhin
einzusetzen.
ParaCrawl v7.1
It
is
closely
linked
to
the
whole
company's
innovation
and
strategy
process.
Er
ist
eng
mit
dem
Innovations-
und
Strategieprozess
des
Gesamtunternehmens
verbunden.
ParaCrawl v7.1
The
Project
House
is
part
of
the
measures
of
the
Production
Engineering
profile
area
derived
from
the
strategy
process.
Das
Projekthaus
ist
Teil
der
im
Strategieprozess
abgeleiteten
Maßnahmen
des
Profilbereiches
Production
Engineering.
ParaCrawl v7.1
Disruptive
Innovation
requires
a
separate
strategy
process.
Zerstörende
Innovation
erfordert
einen
separaten
Strategieprozess.
ParaCrawl v7.1
It
manages
and
assists
with
the
content
of
the
strategy
process
of
SBB
and
its
business
units.
Hier
wird
der
Strategieprozess
der
SBB
und
ihrer
Geschäftseinheiten
geführt
und
inhaltlich
begleitet.
ParaCrawl v7.1