Translation of "Private land" in German

In addition, Gref's program seeks to create effective private land ownership.
Zusätzlich dazu versucht das Programm Grefs, eine wirksame private Grundeigentümerschaft zu erzeugen.
News-Commentary v14

Private land ownership by ordinary folk came about only after European colonisation.
Privates Landeigentum durch Bürgerliche entwickelte sich erst nach der europäischen Kolonisierung.
WikiMatrix v1

Logistic: The cliff is on private land, behaving appropriately.
Logistik: Die Mauer ist auf einem privaten Grundstück, angemessen verhalten.
ParaCrawl v7.1

Next to the house there is a private land of 96 sq.m for parking.
Neben dem Haus gibt es ein privates Grundstück von 96 qm zum Parken.
ParaCrawl v7.1

Our farmhouse covers eighteen hectares of private land and produces extra virgin olive oil.
Unser Bauernhof umfasst achtzehn Hektar großen privaten Grundstück und produziert natives Olivenöl extra.
ParaCrawl v7.1

Now the land has come fully under the clutches of private land owners.
Jetzt ist das Land vollständig in den Händen privater Grundstückseigentümer.
ParaCrawl v7.1

If a crag is on private land then this should be stated.
Wenn sich ein Fels auf privatem Grund befindet, sollte dies angegeben werden.
ParaCrawl v7.1

The estate includes 15 hectares of private land with D.O cava and Penedés vineyards.
Das Anwesen umfasst 15 Hektar privates Land mit DO Cava und Penedés-Weinbergen.
ParaCrawl v7.1

On private land the owner's permission must be obtained.
Auf privaten Grundstücken muss außerdem die Genehmigung des Eigentümers eingeholt werden.
ParaCrawl v7.1

Without this partnership the private land area would have been slated for development.
Ohne dieses Abkommen wären die privaten Landflächen für die Erschließung vorgesehen worden.
ParaCrawl v7.1

This is personally my favorite concession to hunt on Private Land.
Dies ist persönlich meine Lieblings-Konzession an Privat Land jagen.
CCAligned v1

This private land and castle are for sale.
Dieses private Grundstück und Schloss stehen zum Verkauf.
ParaCrawl v7.1

On private land the owner’s permission must be obtained.
Auf privaten Grundstücken muss außerdem die Genehmigung des Eigentümers eingeholt werden.
ParaCrawl v7.1