Translation of "Private institution" in German

Maybe he's in some private institution.
Vielleicht ist er in einem privaten Heim.
OpenSubtitles v2018

This Academy is a private institution with the legal status of 'eingetragener Verein' [registered society].
Die Akademie ist eine private Einrichtung in der Rechtsform eines eingetragenen Vereins.
EUbookshop v2

This Academy is a private institution with the legal status of 'eingetragener Verein* [registered society].
Die Akademie ist eine private Einrichtung in der Rechtsform eines eingetragenen Vereins.
EUbookshop v2

Bilkent University was founded in 1984 as Turkey's first private, non-profit institution of higher education.
Bilkent University wurde 1984 als erste private, gemeinnützige Hochschule der Türkei gegründet.
ParaCrawl v7.1

Chung-Ang University is a private institution with 30,000 students and 982 faculty members.
Chung-Ang University mit ist eine private Institution 30,000 Studenten und 982 Fakultätsmitglieder.
ParaCrawl v7.1

The customized solution served at the management of investment-portfolios at a private institution.
Die massgeschneiderte Lösung dient zur Verwaltung der Anleger-Portfolios bei einer privaten Institution.
ParaCrawl v7.1

The DOBA Business Group is the largest private educational institution in Slovenia.
Die DOBA Business Group ist die größte private Bildungseinrichtung in Slowenien.
ParaCrawl v7.1

A private institution is likely to cost more than a public institution, for example.
Eine private Einrichtung kostet beispielsweise mehr als eine öffentliche Einrichtung.
ParaCrawl v7.1

The Humanidades Association is a private Social solidarity Institution.
Die Geisteswissenschaften-Association ist eine private soziale Institution.
CCAligned v1

Western University is a private educational institution based in Baku, Republic of Azerbaijan.
Western University ist eine private Bildungseinrichtung in Baku, Republik Aserbaidschan basiert.
ParaCrawl v7.1

The Saint Michael College, a private religious institution was established.
Das Saint Michael College, eine private religiöse Institution wurde gegründet.
ParaCrawl v7.1

This is the first private preparatory institution in the city, which opened in 2010.
Dies ist die erste private Vorbereitungseinrichtung der Stadt, die 2010 eröffnet wurde.
ParaCrawl v7.1

Our Living Museum is a private educational institution without any external financial aid.
Unser Lebendes Museum ist eine private Bildungsinstitution ohne externe finanzielle Hilfe.
ParaCrawl v7.1

To be the private education institution of choice.
Die private Bildungseinrichtung der Wahl sein.
ParaCrawl v7.1

Ecologic Institute is a private, non-profit institution financed through its project work.
Das Ecologic Institut finanziert sich als privates, gemeinnütziges Institut durch Projekte.
ParaCrawl v7.1

Duoc UC is a non-profit, private institution of higher education.
Duoc UC ist eine gemeinnützige, private Institution der höheren Bildung.
ParaCrawl v7.1

Private institution that offers free courses in English and French.
Private Träger, die kostenlose Kurse in Englisch und Französisch anbietet.
ParaCrawl v7.1

It remained a private institution for 26 years.
Es blieb eine private Institution seit 26 Jahren.
ParaCrawl v7.1