Translation of "Printing method" in German
In
addition
to
the
conventional
offset
printing
method
described,
so-called
water-less
offset
printing
is
known.
Neben
dem
beschriebenen
konventionellen
Offsetdruck
ist
i
der
sogenannte
wasserlose
Offsetdruck
bekannt.
EuroPat v2
Therefore,
this
printing
method
is
frequently
also
called
indirect
book
printing.
Dieses
Druckverfahren
wird
daher
auch
häufiger
als
«indirekter
Buchdruck»
bezeichnet.
EuroPat v2
The
fabrication
of
the
blood
glucose
biosensors
quoted
customarily
makes
use
of
a
screen
printing
technology
method.
Zur
Herstellung
der
zitierten
Blutglucose-Biosensoren
wird
üblicherweise
das
Verfahren
der
Siebdrucktechnologie
eingesetzt.
EuroPat v2
A
particularly
favorable
configuration
is
obtained
in
the
case
of
a
device
operating
by
the
direct
printing
method.
Ein
besonders
günstiger
Aufbau
ergibt
sich
bei
einer
im
direkten
Druckverfahren
arbeitenden
Vorrichtung.
EuroPat v2
The
resulting
decorative
base
paper
was
provided
with
an
ink
receiving
layer
and
printed
by
the
ink-jet
printing
method.
Das
erhaltene
Dekorrohpapier
wurde
mit
einer
Tintenaufnahmeschicht
versehen
und
mittels
Ink-Jet-Verfahren
bedruckt.
EuroPat v2
The
resulting
film
base
paper
was
provided
with
an
ink
receiving
layer
and
printed
by
the
ink-jet
printing
method.
Das
erhaltene
Folienrohpapier
wurde
mit
einer
Tintenaufnahmeschicht
versehen
und
mittels
Ink-Jet-Verfahren
bedruckt.
EuroPat v2
The
paper
was
printed
by
the
traditional
gravure
printing
method.
Das
Papier
wurde
im
herkömmlichen
Tiefdruckverfahren
bedruckt.
EuroPat v2
These
times
influence
in
great
measure
the
printing
speed
achievable
with
the
printing
method.
Diese
Zeiten
beeinflussen
die
mit
dem
Druckverfahren
erzielbare
Druckgeschwindigkeit
im
erheblichen
Maße.
EuroPat v2
The
conductive
layer
28
is
preferably
applied
directly
on
the
insulating
support
27
by
means
of
the
printing
method.
Der
leitende
Belag
wird
vorzugsweise
im
Druckverfahren
direkt
auf
den
Isolierträger
27
aufgebracht.
EuroPat v2
We
provide
many
printing
method.
Wir
stellen
viel
Druckverfahren
zur
Verfügung.
CCAligned v1
Even
with
this
printing
method,
though,
it
is
becoming
essential
to
continuously
boost
productivity.
Gleichzeitig
wird
es
auch
in
diesem
Verfahren
unabdingbar,
fortlaufende
Produktivitätssteigerungen
zu
erzielen.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
your
printing
method,
additional
colors
may
cost
more
money.
Abhängig
von
deinem
Druckverfahren
können
zusätzliche
Farben
mehr
Geld
kosten.
ParaCrawl v7.1
An
elaborate
printing
method
makes
this
possible.
Ein
aufwendiges
Druckverfahren
macht
dies
möglich.
ParaCrawl v7.1
This
printing
method
is
gaining
more
and
more
ground
in
the
differentiation
and
communication
tools
used
in
marketing.
Immer
mehr
etabliert
sich
dieses
Druckverfahren
zur
Differenzierung
und
zum
Kommunikationstool
im
Marketing.
ParaCrawl v7.1