Translation of "Principal way" in German
Unity
remains
today
the
principal
way
of
evangelization.
Auch
heute
ist
die
Einheit
der
bevorzugte
Weg
der
Evangelisierung.
ParaCrawl v7.1
On
the
question
of
transmission,
the
principal
way
SARS
appears
to
be
spread
is
through
respiratory
secretions
called
droplets,
namely,
when
someone
with
SARS
coughs
or
sneezes
droplets
into
the
air
and
someone
else
breathes
them
in.
Was
die
Übertragung
anbelangt,
so
scheinen
der
wichtigste
Übertragungsweg
für
SARS
Atemwegssekrete,
so
genannte
Tröpfchen
zu
sein,
wenn
also
eine
an
SARS
erkrankte
Person
Tröpfchen
in
die
Umgebungsluft
hustet
oder
niest
und
diese
von
einer
anderen
Person
eingeatmet
werden.
Europarl v8
The
principal
way
to
combat
illegal
immigration
is
to
open
up
legal
channels
for
entry
into
the
European
Union.
Der
wichtigste
Weg,
um
gegen
die
illegale
Migration
vorzugehen,
ist
die
Schaffung
legaler
Möglichkeiten
zur
Einreise
in
die
Europäische
Union.
Europarl v8
The
growing
number
of
Joint
Consultative
Committees,
bringing
together
representatives
of
civil
society
organisations
in
the
Union
and
in
the
majority
of
the
candidate
countries,
was
the
principal
way
in
which
the
Committee
could
help
interest
groups
in
those
states
exercise
their
influence.
Die
wachsende
Anzahl
Gemeinsamer
Beratender
Ausschüsse,
in
denen
Vertreter
zivilgesellschaftlicher
Organisationen
der
Union
und
der
Mehrzahl
der
Beitrittsländer
zusammenkämen,
sei
das
wichtigste
Instrument
des
Ausschusses
zur
Unterstützung
von
Interessengruppen
in
diesen
Ländern
bei
der
Ausübung
ihres
Einflusses.
TildeMODEL v2018
With
all
similarities
regarding
the
process,
it
was
the
aim
to
show
the
visitors
to
the
water
Information
centre
both
the
principal
way
of
our
drinking
water,
and
also
the
differences
between
members
of
the
consortium.
Bei
aller
Ähnlichkeit
hinsichtlich
der
Verfahren
war
das
Ziel,
den
Besuchern
des
Wasser
Infozentrums
sowohl
den
prinzipiellen
Weg
unseres
Trinkwassers
darzustellen,
als
auch
die
Unterschiede
in
der
Einheit
der
Mitglieder
der
Interessensgemeinschaft
herauszuarbeiten.
ParaCrawl v7.1