Translation of "Principal researcher" in German

Since May 1992 Dr. Neumann has been working as Principal Researcher at the DFKI.
Seit Mai 1992 arbeitet Dr. Neumann als Principal Researcher am DFKI.
ParaCrawl v7.1

In 2010 he joined the Microsoft adCenter in Redmond, WA, and in 2012 became a Principal Researcher at Microsoft Research in New York City.
Ab 2010 war er bei Microsoft, wo er 2012 Principal Researcher in New York wurde.
WikiMatrix v1

Since then he has worked at the Steklov Institute in the department of theoretical physics, most recently as a principal researcher.
Seitdem arbeitet er am Steklow-Institut in der Abteilung Theoretische Physik, zuletzt als leitender Wissenschaftler.
WikiMatrix v1

Ravindran Kannan (; born 12 March 1953, Madras) is a Principal Researcher at Microsoft Research India, where he leads the algorithms research group.
Er ist zurzeit Principal Research Scientist bei Microsoft Research in Indien (wo er die Forschungsgruppe für Algorithmen leitet) und lehrt am Indian Institute of Science in Bangalore.
Wikipedia v1.0

From 1965 he lived in Bucharest, where he was the principal researcher at the Romanian Academy's Center of Logics.
Ab 1965 lebt er in Bukarest, wo er als Forscher beim Zentrum für Logik der Rumänischen Akademie der Wissenschaften arbeitet.
Wikipedia v1.0

He is now an Emeritus Professor there, and is also a principal researcher at Microsoft Research in Cambridge, England.
Hoare ist heute emeritierter Professor der Universität Oxford und leitender Forscher bei Microsoft Research in Cambridge, England.
Wikipedia v1.0

The Pierre Fauchard Academy maintains a "Hall of Fame of Dentistry", in which the principal researcher in the field of dentistry are included.
Die Pierre Fauchard Academy unterhält eine „Hall of Fame of Dentistry“ (Ruhmeshalle), in die die wichtigsten Forscher auf dem Gebiet der Zahnheilkunde aufgenommen werden.
WikiMatrix v1

True, as Tom Henderson, principal researcher for ExtremeLabs and a colleague, told me, there’s a “Schwarzschild radius surrounding Apple.
Wahr, als Tom Henderson, Auftraggeber für Forscher ExtremeLabs und einem Kollegen, erzählte mir,, es gibt ein "Schwarzschild Radius um Apple.
ParaCrawl v7.1

According to Cristian Kollmann, principal researcher involved in the project of establishing an atlas of family names at the University of Luxembourg, the lime tree (Linde in German) origin is to be favored for the origin of Lanners, due to the exclusively Luxembourgish specificity of the change of "i" to "a" during the evolution of the language.
Nach Auffassung von Dr. Cristian Kollmann, hauptverantwortlicher Mitarbeiter am Projekt des Luxemburgischen Familiennamenatlas an der Universität Luxemburg, scheint sich der Ursprung "Linde" des Namens Lanners zu bestätigen aufgrund einer typisch luxemburgischen Besonderheit, der Senkung (Wandlung) "i" zu "a" im Lauf der Sprachentwicklung.
ParaCrawl v7.1

Since 1994 he has led various projects at the German Research Center for Artificial Intelligence and has been a Principal Researcher since 2000.
Seit 1994 leitet er verschiedene Projekte am Deutschen Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz und ist seit dem Jahr 2000 Principal Researcher.
ParaCrawl v7.1

After founding the German Research Center for Artificial Intelligence, he was employed there from 1990 - 2000, serving as a Principal Researcher, Project Leader and Deputy Research Department Leader during this period.
Nach der Gründung des Deutschen Forschungszentrums für Künstliche Intelligenz war er dort von 1990 – 2000 als Principal Researcher, Projektleiter und stellvertretender Forschungsbereichsleiter beschäftigt.
ParaCrawl v7.1

In her article, Kate Crawford, Visiting Professor at MIT and Principal Researcher at Microsoft Research, focuses on risks of a completely different nature.
Kate Crawford, Gastprofessorin am MIT und leitende Wissenschaftlerin bei Microsoft Research, lenkt in ihrem Beitrag den Blick noch auf Risiken ganz anderer Art.
ParaCrawl v7.1

A model developed by Microsoft principal researcher Chris White, a former DARPA program manager with experience in counter-fraud technologies, helped fill the void of clues.
Ein Modell von Microsoft entwickelt, principal researcher Chris White, einem ehemaligen DARPA-Programm-manager mit Erfahrung in counter-fraud-Technologien, half die leere zu füllen hinweisen.
ParaCrawl v7.1

True, as Tom Henderson, principal researcher for ExtremeLabs and a colleague, told me, there's a "Schwarzschild radius surrounding Apple.
Wahr, als Tom Henderson, Auftraggeber für Forscher ExtremeLabs und einem Kollegen, erzählte mir,, es gibt ein "Schwarzschild Radius um Apple.
ParaCrawl v7.1

According to Cristian Kollmann, principal researcher involved in the project of establishing an atlas of family names at the University of Luxembourg, the lime tree (Linde in German) origin is to be favored for the origin of Lanners, due to the exclusively Luxembourgish specificity of the change of “i” to “a” during the evolution of the language.
Nach Auffassung von Dr. Cristian Kollmann, hauptverantwortlicher Mitarbeiter am Projekt des Luxemburgischen Familiennamenatlas an der Universität Luxemburg, scheint sich der Ursprung „Linde“ des Namens Lanners zu bestätigen aufgrund einer typisch luxemburgischen Besonderheit, der Senkung (Wandlung) „i“ zu „a“ im Lauf der Sprachentwicklung. So hat sich der Name der Ortschaft Lannen aus Linden über Lynden und Landen herausgebildet.
ParaCrawl v7.1

Artificial intelligence can also be prejudiced In her article, Kate Crawford, Visiting Professor at MIT and Principal Researcher at Microsoft Research, focuses on risks of a completely different nature.
Kate Crawford, Gastprofessorin am MIT und leitende Wissenschaftlerin bei Microsoft Research, lenkt in ihrem Beitrag den Blick noch auf Risiken ganz anderer Art. Denn, anders als gedacht, sei die künstliche Intelligenz genauso wenig vorurteilsfrei wie das menschliche Gehirn.
ParaCrawl v7.1