Translation of "Principal broker" in German
If
a
change
has
been
made
since
the
last
check,
the
principal
broker
uses
the
Citrix
Config
Synchronizer
Service
(CSS)
to
synchronize
(copy)
information
to
a
secondary
broker
(Citrix
High
Availability
Service)
on
the
Controller.
Wenn
seit
der
letzten
Prüfung
eine
Änderung
gemacht
wurde,
verwendet
der
Hauptbroker
CSS
(Citrix
Config
Sync-Dienst),
um
die
Informationen
mit
dem
sekundären
Broker
(Citrix
Dienst
für
hohe
Verfügbarkeit)
auf
dem
Controller
zu
synchronisieren
(Kopie).
ParaCrawl v7.1
The
principal
broker
can
no
longer
communicate
with
the
Site
database,
and
stops
listening
for
StoreFront
and
VDA
information
(marked
X
in
the
graphic).
Der
Hauptbroker
kann
nicht
mehr
mit
der
Sitedatenbank
kommunizieren
und
beendet
das
Lauschen
auf
StoreFront-
und
VDA-Informationen
(X
in
der
Abbildung).
ParaCrawl v7.1
During
normal
operations:
The
principal
broker
(Citrix
Broker
Service)
on
a
Controller
accepts
connection
requests
from
StoreFront,
and
communicates
with
the
Site
database
to
connect
users
with
VDAs
that
are
registered
with
the
Controller.
Normalbetrieb:
Der
Hauptbroker
(Citrix
Brokerdienst)
auf
einem
Controller
akzeptiert
Verbindungsanfragen
von
StoreFront
und
kommuniziert
zur
Verbindung
zwischen
beim
Controller
registrierten
Benutzern
und
VDAs
mit
der
Sitedatenbank.
ParaCrawl v7.1
You
import
changes
from
the
principal
broker
to
the
Local
Host
Cache
(LHC)
database
and
remove
a
user
or
machine
from
the
Active
Directory
without
removing
it
from
Citrix
Studio.
Sie
importieren
Änderungen
vom
Hauptbroker
in
die
Datenbank
des
lokalen
Hostcache
und
entfernen
dann
einen
Benutzer
oder
eine
Maschine
aus
Active
Directory,
jedoch
nicht
aus
Citrix
Studio.
ParaCrawl v7.1
The
principal
broker
then
instructs
the
secondary
broker
(High
Availability
Service)
to
start
listening
for
and
processing
connection
requests
(marked
with
a
red
dashed
line
in
the
graphic).
Der
Hauptbroker
weist
dann
den
sekundären
Broker
(High
Availability
Service)
an,
auf
Verbindungsanforderungen
zu
lauschen
und
diese
zu
verarbeiten
(rote
gestrichelte
Linie
in
der
Abbildung).
ParaCrawl v7.1
While
the
secondary
broker
is
handling
connections,
the
Brokering
Principal
continues
to
monitor
the
connection
to
Citrix
Cloud.
Während
der
sekundäre
Broker
Verbindungen
verarbeitet,
Ã1?4berwacht
der
Brokerprinzipal
weiterhin
die
Verbindung
mit
Citrix
Cloud.
ParaCrawl v7.1
When
the
connection
is
restored,
the
Brokering
Principal
instructs
the
secondary
broker
to
stop
listening
for
connection
information,
and
the
Brokering
Principal
resumes
brokering
operations.
Wenn
die
Verbindung
wiederhergestellt
ist,
weist
der
Brokerprinzipal
den
sekundären
Broker
an,
die
PrÃ1?4fung
auf
Verbindungsinformationen
einzustellen,
und
nimmt
das
Verbindungsbrokering
wieder
auf.
ParaCrawl v7.1